1 00:00:01,166 --> 00:00:03,200 ♪ ♪ 2 00:00:04,766 --> 00:00:07,366 ♪ ♪ 3 00:00:07,366 --> 00:00:09,900 BYRON PIJN: Wie is er niet nieuwsgierig over familiegeschiedenis? 4 00:00:09,900 --> 00:00:11,633 ANITRA PIJN: Er waren veel mensen die, en misschien voel jij je ook zo, 5 00:00:11,633 --> 00:00:13,000 dat je het gewoon niet weet. 6 00:00:13,000 --> 00:00:14,566 Zoals: wie is deze persoon? Wie is deze persoon? 7 00:00:14,566 --> 00:00:16,800 BYRON PIJN: Waar wij vandaan kwamen. 8 00:00:16,800 --> 00:00:18,466 Wie onze mensen zijn. 9 00:00:18,466 --> 00:00:20,000 RENARD ROGERS: Wij weten niets. 10 00:00:20,000 --> 00:00:22,433 We moeten op sommigen vertrouwen van onze oudere familieleden 11 00:00:22,433 --> 00:00:24,500 om het ons echt te vertellen wat ze zich herinneren. 12 00:00:24,500 --> 00:00:27,233 Ik hoorde dat ze zeggen hij was lang, 13 00:00:27,233 --> 00:00:31,666 man met een lichte huidskleur met groene ogen en rood haar. 14 00:00:31,666 --> 00:00:34,266 BYRON PIJN: Mijn familie is op zoek. 15 00:00:34,266 --> 00:00:35,966 Dit is dus de enige foto 16 00:00:35,966 --> 00:00:37,433 die we hebben van Lee Hurt? 17 00:00:37,433 --> 00:00:38,800 JANDRA BONNER: De enige bekende foto. 18 00:00:38,800 --> 00:00:41,633 BYRON PIJN: We hopen op een DNA-test 19 00:00:41,633 --> 00:00:43,200 kan geheimen uit het verleden ontsluiten. 20 00:00:43,200 --> 00:00:46,466 BONNER: We zullen moeten vinden de gemeenschappelijke schakel 21 00:00:46,466 --> 00:00:47,733 ergens hoger in de generaties. 22 00:00:47,733 --> 00:00:50,066 Dat is één manier... hoe het DNA werkt. 23 00:00:51,533 --> 00:00:53,866 BYRON PIJN: Want zoals zoveel gezinnen zoals de onze, 24 00:00:53,866 --> 00:00:57,033 onze stamboom is onvolledig. 25 00:00:57,033 --> 00:00:59,366 ROGERS: Voordat we begonnen dit afstammingsonderzoek, 26 00:00:59,366 --> 00:01:01,233 Ik wist het niet alles over Lee Hurt. 27 00:01:01,233 --> 00:01:04,233 Dat wisten wij hij had heel veel kinderen. 28 00:01:04,233 --> 00:01:05,833 (computertoetsen tikken) 29 00:01:05,833 --> 00:01:08,100 BYRON PIJN: Kan de wetenschap ons helpen antwoorden vinden... 30 00:01:08,100 --> 00:01:11,333 FATIMAH JACKSON: DNA kan je iets vertellen van uw familiegeschiedenis, 31 00:01:11,333 --> 00:01:13,666 maar het is niet allesomvattend. 32 00:01:13,666 --> 00:01:17,366 BYRON HURT: ...en sterker worden onszelf in het proces? 33 00:01:17,366 --> 00:01:19,533 "Lee en Liza's stamboom," 34 00:01:19,533 --> 00:01:22,566 nu op "NOVA." 35 00:01:22,566 --> 00:01:27,166 ♪ ♪ 36 00:01:43,733 --> 00:01:46,033 ♪ ♪ 37 00:01:46,033 --> 00:01:47,766 BYRON PIJN: Ik kom uit een grote familie. 38 00:01:47,766 --> 00:01:51,466 En als ik zeg groot, Ik bedoel echt groot. 39 00:01:51,466 --> 00:01:52,700 (man roept uit) 40 00:01:52,700 --> 00:01:53,700 BYRON PIJN: Het is zo groot dat we het hebben 41 00:01:53,700 --> 00:01:54,700 een landelijk uitvoerend comité 42 00:01:54,700 --> 00:01:56,000 met een voorzitter, 43 00:01:56,000 --> 00:01:58,833 vice-president, secretaris, 44 00:01:58,833 --> 00:02:01,133 een penningmeester en een financieel secretaresse om te helpen 45 00:02:01,133 --> 00:02:04,100 houden ons gezin georganiseerd. 46 00:02:04,100 --> 00:02:06,633 We hebben zelfs familiestatuten. 47 00:02:06,633 --> 00:02:08,233 (man roept uit) 48 00:02:08,233 --> 00:02:09,700 BYRON PIJN: Terug in 1984, 49 00:02:09,700 --> 00:02:13,600 bijna vier decennia geleden, de broer van mijn grootvader 50 00:02:13,600 --> 00:02:15,533 Dave Hurt, Jr., en zijn neven 51 00:02:15,533 --> 00:02:17,466 Rosie McGee en Helen Roberts 52 00:02:17,466 --> 00:02:20,200 besloten te organiseren de allereerste 53 00:02:20,200 --> 00:02:22,233 Hurt-Waller familiereünie. 54 00:02:24,133 --> 00:02:27,333 Bij elk van onze reünies wij brengen hulde 55 00:02:27,333 --> 00:02:28,733 naar onze oudst bekende patriarch en matriarch, 56 00:02:28,733 --> 00:02:32,400 Lee Hurt en Eliza Waller, 57 00:02:32,400 --> 00:02:34,800 die helemaal bovenaan zitten van onze stamboom. 58 00:02:34,800 --> 00:02:37,333 Ze zijn zoiets als de Adam en Eva van onze familie. 59 00:02:37,333 --> 00:02:38,966 (lachen) 60 00:02:38,966 --> 00:02:40,800 ♪ ♪ 61 00:02:40,800 --> 00:02:43,600 BYRON PIJN: Lee en Liza kregen 14 kinderen, 62 00:02:43,600 --> 00:02:46,500 en er ontstond een lange rij van nakomelingen, 63 00:02:46,500 --> 00:02:48,900 maar anders dan dat, wij weten het niet echt 64 00:02:48,900 --> 00:02:50,433 zoveel over hen. 65 00:02:50,433 --> 00:02:54,200 Wie zijn Lee en Liza? 66 00:02:54,200 --> 00:02:56,600 En waar kwamen ze vandaan? 67 00:02:56,600 --> 00:02:58,300 Wie zijn hun ouders? 68 00:02:58,300 --> 00:03:01,466 De ouders van hun ouders? En de ouders van hun ouders? 69 00:03:02,933 --> 00:03:04,266 Ik ben Byron Hurt. 70 00:03:04,266 --> 00:03:05,900 Ik ben een documentairemaker 71 00:03:05,900 --> 00:03:08,200 en ik ben lid van de familie Hurt-Waller. 72 00:03:08,200 --> 00:03:11,033 Ik ben altijd supernieuwsgierig geweest 73 00:03:11,033 --> 00:03:14,700 over de afkomst van onze familie voorbij Lee en Liza. 74 00:03:14,700 --> 00:03:17,033 Zoals zoveel gezinnen in Amerika 75 00:03:17,033 --> 00:03:18,700 die zoeken voor hun voorouders, 76 00:03:18,700 --> 00:03:21,066 onze stamboom is onvolledig. 77 00:03:21,066 --> 00:03:24,100 Veel Europese Amerikanen kunnen dat ontdekken 78 00:03:24,100 --> 00:03:26,800 hun familiewortels gebruik maken van openbare registers 79 00:03:26,800 --> 00:03:28,966 en testkits voor genetische afkomst. 80 00:03:28,966 --> 00:03:31,266 Maar voor Afro-Amerikanen gezinnen, zoals de mijne, 81 00:03:31,266 --> 00:03:33,166 de weg naar leren familiegeschiedenis 82 00:03:33,166 --> 00:03:34,666 is veel uitdagender. 83 00:03:34,666 --> 00:03:36,733 Sinds de emancipatie 84 00:03:36,733 --> 00:03:39,366 Zwarte gezinnen worden uiteengerukt tijdens de slavernij 85 00:03:39,366 --> 00:03:41,466 hebben hard moeten werken herenigen 86 00:03:41,466 --> 00:03:44,666 en ontdek de waarheid over hun verleden. 87 00:03:44,666 --> 00:03:48,233 Mijn familie heeft geen idee wie Lee en Liza's voorouders zijn, 88 00:03:48,233 --> 00:03:52,800 want helaas kunnen wij dat niet verder teruggaan dan 1863, 89 00:03:52,800 --> 00:03:55,833 het jaar waarin Lee Hurt werd geboren. 90 00:03:55,833 --> 00:04:00,933 Dus mijn familie heeft besloten om dat te doen het heft in eigen hand nemen. 91 00:04:00,933 --> 00:04:04,366 Na decennia van organiseren familiereünies, 92 00:04:04,366 --> 00:04:05,833 we hebben besloten ons tot de wetenschap te wenden 93 00:04:05,833 --> 00:04:09,133 om meer te leren over Lee en Liza. 94 00:04:11,300 --> 00:04:13,100 We hebben een afkomst gecreëerd commissie om meer te weten te komen 95 00:04:13,100 --> 00:04:14,333 over onze geschiedenis, 96 00:04:14,333 --> 00:04:16,466 en we gebruiken genetische afkomst testen 97 00:04:16,466 --> 00:04:18,433 om te zien hoe ver we terug kunnen gaan. 98 00:04:18,433 --> 00:04:21,333 Mijn familie wil het weten als DNA-testkits 99 00:04:21,333 --> 00:04:23,733 zou ons kunnen helpen meer te leren over onze afkomst, 100 00:04:23,733 --> 00:04:27,100 en leer zelfs meer over familie leden die we niet eens kennen. 101 00:04:28,333 --> 00:04:30,200 En wie weet? 102 00:04:30,200 --> 00:04:33,866 Misschien zou onze reis dat wel kunnen zijn nuttig voor andere gezinnen. 103 00:04:33,866 --> 00:04:36,533 Wij zijn geen wetenschappers, 104 00:04:36,533 --> 00:04:38,933 en we weten niet veel over de wetenschap van DNA. 105 00:04:38,933 --> 00:04:41,400 Kijk eens naar dat grote stuk DNA in het midden. Zie je het? 106 00:04:41,400 --> 00:04:44,733 BYRON PIJN: Maar we hebben veel vragen, 107 00:04:44,733 --> 00:04:47,733 en we zijn leergierig. (mensen praten op de achtergrond) 108 00:04:47,733 --> 00:04:50,333 BYRON PIJN: Wetenschap was mijn minst favoriete vak op de middelbare school. 109 00:04:50,333 --> 00:04:54,066 Ik haatte wetenschap. 110 00:04:54,066 --> 00:04:56,933 Dus toen ik werd gepresenteerd deze kans om een film te maken 111 00:04:56,933 --> 00:04:59,766 over wetenschap om ons gezin te helpen leer meer over onze afkomst, 112 00:04:59,766 --> 00:05:03,433 Ik dacht: "Ik? Wetenschap? 113 00:05:03,433 --> 00:05:06,100 Wat voor film kan ik maken over wetenschap?" 114 00:05:06,100 --> 00:05:07,966 (mensen praten op de achtergrond) 115 00:05:07,966 --> 00:05:10,833 BYRON PIJN: Maar toen dacht ik van mijn twee achterneven 116 00:05:10,833 --> 00:05:13,400 Renard en Jandra, de leiders 117 00:05:13,400 --> 00:05:16,200 van de DNA-afkomst van onze familie commissie. 118 00:05:16,200 --> 00:05:18,600 Ze gebruiken een combinatie van mondelinge geschiedenis, 119 00:05:18,600 --> 00:05:20,766 historische documenten, en ja, 120 00:05:20,766 --> 00:05:24,666 wetenschap om die van onze familie te ontdekken wortels. 121 00:05:24,666 --> 00:05:27,366 ♪ ♪ 122 00:05:27,366 --> 00:05:28,700 En ze hopen dat te kunnen doen 123 00:05:28,700 --> 00:05:30,866 bij onze volgende familiereünie in Mâcon, Georgië, 124 00:05:30,866 --> 00:05:32,600 onze eerste reünie sinds de pandemie. 125 00:05:32,600 --> 00:05:34,466 (muisklikken) 126 00:05:34,466 --> 00:05:38,033 Over een jaar is onze reünie, 127 00:05:38,033 --> 00:05:39,833 en ik vroeg Renard en Jandra of Ik zou mee kunnen gaan 128 00:05:39,833 --> 00:05:42,133 en documenteer hun reis 129 00:05:42,133 --> 00:05:43,733 zoals ze gaan 130 00:05:43,733 --> 00:05:45,600 op zoek naar De stamboom van Lee en Liza. 131 00:05:45,600 --> 00:05:49,800 ♪ ♪ 132 00:05:54,900 --> 00:05:56,733 (computertoetsen klikken) 133 00:06:00,766 --> 00:06:03,266 Er is geen geschreven geschiedenis van het bestaan van onze familie 134 00:06:03,266 --> 00:06:07,000 vóór de geboorte van Lee Hurt in 1863. 135 00:06:07,000 --> 00:06:09,466 Maar voor zover wij weten, gebaseerd op mondelinge geschiedenis, 136 00:06:09,466 --> 00:06:11,566 Lee Hurt vestigde zich 137 00:06:11,566 --> 00:06:15,333 in Putnam County, Georgia, net een paar jaar na de burgeroorlog. 138 00:06:15,333 --> 00:06:19,633 Maar hoe kwam hij daar? Wij weten het niet precies. 139 00:06:19,633 --> 00:06:21,500 Maar het zijn er veel van familieverhalen 140 00:06:21,500 --> 00:06:23,633 doorgegeven door de generaties heen 141 00:06:23,633 --> 00:06:27,333 over hoe Lee Hurt arriveerde in Eatonton, Georgië. 142 00:06:27,333 --> 00:06:30,066 Uh, hij reed binnen op een wat, reed binnen op een... 143 00:06:30,066 --> 00:06:33,000 Een paard? Ja, ja. Een muilezel of een ezel... Misschien was het een paard... 144 00:06:33,000 --> 00:06:34,066 BYRON PIJN: Ik hoorde een muilezel, 145 00:06:34,066 --> 00:06:35,800 een ezel, een paard. 146 00:06:35,800 --> 00:06:37,133 MAYA ALEXANDER: Ik hoorde dat hij gewoon, 147 00:06:37,133 --> 00:06:38,300 verscheen op, Was het Milledgeville? 148 00:06:38,300 --> 00:06:39,533 Ik hoorde, net, op een paard... 149 00:06:39,533 --> 00:06:42,666 BYRON HURT: Ja. ...bij een bushalte, en dan 150 00:06:42,666 --> 00:06:45,433 kwam Liza tegen en had toen een heel dorp kinderen. 151 00:06:45,433 --> 00:06:47,033 BYRON HURT: Heb je iets gehoord? verhalen over bijvoorbeeld 152 00:06:47,033 --> 00:06:49,033 hoe hij in Putnam County terechtkwam 153 00:06:49,033 --> 00:06:51,100 of Baldwin County, iets? 154 00:06:51,100 --> 00:06:52,966 Ik heb het nog niet gedaan. We proberen het nog steeds om dat samen te vatten. 155 00:06:52,966 --> 00:06:56,333 Ik zou roze worden gekieteld als we erachter konden komen 156 00:06:56,333 --> 00:06:59,800 precies waar Lee Hurt vandaan kwam. 157 00:06:59,800 --> 00:07:02,000   O, ik wou dat ik kon praten aan hem. 158 00:07:02,000 --> 00:07:04,133 Ik wou dat ik het hem kon vragen een vraag. 159 00:07:04,133 --> 00:07:06,766 Ik kreeg zojuist dit gevoel dat hij een groot man was. 160 00:07:06,766 --> 00:07:09,500 Ik hoorde dat ze zeggen hij was lang, 161 00:07:09,500 --> 00:07:12,800 man met een lichte huidskleur en groene ogen en rood haar. 162 00:07:12,800 --> 00:07:14,500   Ze zeggen dat hij dat was een roodachtig uitziende man. 163 00:07:14,500 --> 00:07:16,666 Mijn opa, 164 00:07:16,666 --> 00:07:19,366 hij had een grote, zware, donkere huid. 165 00:07:19,366 --> 00:07:22,366 Ik kan hem nu zien, daar op de veranda zitten. 166 00:07:23,733 --> 00:07:25,400 BYRON PIJN: Al jaren onze familie 167 00:07:25,400 --> 00:07:28,733 heeft op onze reünies vertrouwd helpen bij het opbouwen van onze stamboom. 168 00:07:28,733 --> 00:07:33,166 Maar zoveel van onze oudere geschiedenis is grotendeels onbekend. 169 00:07:34,366 --> 00:07:36,966 Renard en Jandra zijn mijn grote neven. 170 00:07:36,966 --> 00:07:39,200 Ik ben met hen opgegroeid op Long Island, 171 00:07:39,200 --> 00:07:43,000 en hun beide moeders zijn mijn oudtantes. 172 00:07:43,000 --> 00:07:46,566 Ik keek altijd tegen ze op als rolmodellen in ons gezin. 173 00:07:46,566 --> 00:07:49,000 ROGERS: Jandra en ik zijn neven en nichten. 174 00:07:49,000 --> 00:07:51,600 Onze moeders zijn zussen. 175 00:07:51,600 --> 00:07:53,333 We zijn allebei opgegroeid in New York, 176 00:07:53,333 --> 00:07:55,166 en dus was ze meer als een zus voor ons, 177 00:07:55,166 --> 00:07:58,833 omdat ze enig kind was haar familie en wij hadden vier kinderen. 178 00:07:58,833 --> 00:08:00,833 Ze was dus bij ons thuis het grootste deel van de tijd. 179 00:08:00,833 --> 00:08:04,366 Jandra is extreem geweest cruciaal in dit proces, 180 00:08:04,366 --> 00:08:06,433 omdat ze dat was veel vertrouwder 181 00:08:06,433 --> 00:08:09,566 met ancestry.com en enkele van de onderzoeksinstrumenten 182 00:08:09,566 --> 00:08:11,200 die wij hebben gebruikt. 183 00:08:11,200 --> 00:08:14,633 Voordat ik er überhaupt in geïnteresseerd was dit deed ze al. 184 00:08:14,633 --> 00:08:19,133 BONNER: Ik wilde vinden meer familieleden eigenlijk. 185 00:08:19,133 --> 00:08:21,233 Maar aangezien we aan het zoeken waren voor antwoorden aan opa Lee, 186 00:08:21,233 --> 00:08:23,633 toen ben ik daar een beetje naar overgestapt. 187 00:08:23,633 --> 00:08:26,933 En dus gewoon om te proberen te zien of we dat wel doen meer van zijn voorouders kon vinden 188 00:08:26,933 --> 00:08:30,266 om te zien waar hij vandaan kwam, dat is het eerste mysterie. 189 00:08:32,033 --> 00:08:34,200 BYRON PIJN: Vóór de familiereünies begon, 190 00:08:34,200 --> 00:08:36,566 onze boom zag er iets uit zoals dit-- 191 00:08:36,566 --> 00:08:39,433 een handgeschreven document gemaakt door mijn oudoom 192 00:08:39,433 --> 00:08:42,466 Bebe pijn, een van de zonen van Lee en Liza. 193 00:08:44,066 --> 00:08:46,266 En met zovelen van Lee en Liza's oudere kleinkinderen 194 00:08:46,266 --> 00:08:48,466 inmiddels overleden, we kunnen het ze niet vragen 195 00:08:48,466 --> 00:08:51,766 belangrijke vragen over de geschiedenis van onze familie. 196 00:08:51,766 --> 00:08:54,500 Mijn neven Renard en Jandra voorgesteld 197 00:08:54,500 --> 00:08:56,400 die ik met de oudsten bezoek in onze familie 198 00:08:56,400 --> 00:08:58,300 om het verhaal te leren achter de reünies, 199 00:08:58,300 --> 00:09:00,566 wat ze zich herinneren over Lee en Liza, 200 00:09:00,566 --> 00:09:04,500 en hoe ze zich voelen over onderzoek naar genetische voorouders. 201 00:09:04,500 --> 00:09:06,766 Uit respect voor mijn oudsten, 202 00:09:06,766 --> 00:09:08,800 het is alleen maar goed dat ik mijn reis begin 203 00:09:08,800 --> 00:09:12,000 door onze twee woningen te bezoeken mede-oprichters van familiereünie, 204 00:09:12,000 --> 00:09:13,700 Helen Roberts in Atlanta 205 00:09:13,700 --> 00:09:16,500 en de oudste van Lee en Liza kleinkind, 206 00:09:16,500 --> 00:09:19,166 Rosie McGee, in Chicago. 207 00:09:19,166 --> 00:09:22,000 Dus vertel me eens, hoe ging het met onze familie? reünies beginnen? 208 00:09:22,000 --> 00:09:23,366 MENS: Pardon, Meneer de president. 209 00:09:23,366 --> 00:09:25,433 ROBERTS: Ik kreeg het telefoontje van neef Dave. 210 00:09:25,433 --> 00:09:27,933 (mannen lachen) ROBERTS: Ik kende hem niet. 211 00:09:27,933 --> 00:09:31,133 En hij zei tegen mij: "Ik heb een leuke neef hier 212 00:09:31,133 --> 00:09:34,066 uit Chicago die je moet ontmoeten, Rosie." 213 00:09:34,066 --> 00:09:35,500 Hij zei: "Kent u haar?" 214 00:09:35,500 --> 00:09:37,033 Mm-hmm. Ik zei: "Nee." 215 00:09:37,033 --> 00:09:39,300 Hij zei: "Nou, het is een goede tijd." 216 00:09:39,300 --> 00:09:41,333 MCGEE: Helen kwam langs, 217 00:09:41,333 --> 00:09:43,333 en wij zaten aan tafel en wij hadden plezier. 218 00:09:43,333 --> 00:09:44,600 Weet je, wij houden ook van eten, wel. 219 00:09:44,600 --> 00:09:45,833 Dat weet je, nietwaar? (Byron Hurt lacht) 220 00:09:45,833 --> 00:09:47,866 En dus zijn we maar begonnen praten, 221 00:09:47,866 --> 00:09:50,033 en hij vroeg mij, wie was, wie, 222 00:09:50,033 --> 00:09:51,766 welke tak kwam ik vandaan? 223 00:09:51,766 --> 00:09:53,133 Ik zei: "Lee Hurt." 224 00:09:53,133 --> 00:09:55,233 ik zei, "Dat is mijn vader." 225 00:09:55,233 --> 00:09:57,666 Hij zei: "O, kom jij maar van de mens 226 00:09:57,666 --> 00:09:58,700 dat had alle kinderen." 227 00:09:58,700 --> 00:10:01,000 (lachen) Ik zei, ik zei: "Ja." 228 00:10:01,000 --> 00:10:04,133 En de eerste familiereünie, in Milledgeville... Mm. 229 00:10:04,133 --> 00:10:07,300 ...Ik denk van wel ongeveer 300... 230 00:10:07,300 --> 00:10:08,833 Er waren veel mensen daar. 231 00:10:08,833 --> 00:10:10,466 Ongeveer 307 mensen. 232 00:10:10,466 --> 00:10:12,866 Dat was het, dat was de eerste één... Ik was een 14-jarige jongen. 233 00:10:12,866 --> 00:10:14,666 14-jarige jongen. En ik was opgewonden. 234 00:10:14,666 --> 00:10:15,833 Ik bedoel, ik kan het me herinneren alsof het gisteren was. 235 00:10:15,833 --> 00:10:20,500 MCGEE: Ik nam een buslading vanuit Chicago 236 00:10:20,500 --> 00:10:23,500 naar Milledgeville, Georgia, voor de familiereünie. 237 00:10:23,500 --> 00:10:26,900 Iedereen was gewoon blij dat ze een kans hadden 238 00:10:26,900 --> 00:10:29,833 om neven en nichten te ontmoeten je wist niet dat je dat had. 239 00:10:29,833 --> 00:10:31,433 Hoe voelt het om te zijn een oprichter 240 00:10:31,433 --> 00:10:32,533 van de familie Hurt-Waller reünie? 241 00:10:32,533 --> 00:10:34,533 Ik voel me goed, daarom heb ik een besluit genomen 242 00:10:34,533 --> 00:10:36,033 om hierheen te komen vanmorgen 243 00:10:36,033 --> 00:10:37,600 en krijg dit uit de weg. (beide lachend) 244 00:10:37,600 --> 00:10:40,466 (muziek speelt, juichende mensen op de achtergrond) 245 00:10:40,466 --> 00:10:41,900 BYRON PIJN: Sinds 1985 246 00:10:41,900 --> 00:10:46,433 we hebben 18 familiereünies gehad, en ik kan je niet vertellen wat 247 00:10:46,433 --> 00:10:49,033 de familiereünies doen dat voor mij 248 00:10:49,033 --> 00:10:52,033 in termen van gewoon een gevoel voelen van trots, 249 00:10:52,033 --> 00:10:54,700 dat jij tot deze grote behoort familie 250 00:10:54,700 --> 00:10:57,400 die van je houdt, die om je geeft. 251 00:10:57,400 --> 00:11:00,366 En niets voelt beter dan weten wie je familie is. 252 00:11:00,366 --> 00:11:02,533 Je voelt een bepaalde saamhorigheid 253 00:11:02,533 --> 00:11:06,300 en eenheid met uw volk, jouw stam. 254 00:11:07,933 --> 00:11:09,700 En door de decennia heen 255 00:11:09,700 --> 00:11:12,833 onze reünies hebben ons dat toegestaan om onze stamboom op te bouwen 256 00:11:12,833 --> 00:11:16,333 van zoiets als dit in 1985 257 00:11:16,333 --> 00:11:19,033 hier vandaag naar. 258 00:11:19,033 --> 00:11:21,566 Maar naarmate ik ouder werd 259 00:11:21,566 --> 00:11:23,533 en begon meer te leren over de zwarte geschiedenis 260 00:11:23,533 --> 00:11:26,900 en cultuur en identiteit, Ik vroeg me steeds meer af 261 00:11:26,900 --> 00:11:28,666 over onze stamboom. 262 00:11:28,666 --> 00:11:32,133 Waarom stopte het bij Lee en Liza? 263 00:11:32,133 --> 00:11:34,033 Ik wenste dat ik terug kon gaan verder in de tijd, 264 00:11:34,033 --> 00:11:35,900 verder in onze familielijn, 265 00:11:35,900 --> 00:11:38,366 maar dat soort afkomst doen onderzoek 266 00:11:38,366 --> 00:11:40,500 was zo beangstigend en overweldigend. 267 00:11:40,500 --> 00:11:43,900 En dan, advertenties als deze Afkomst commercieel 268 00:11:43,900 --> 00:11:46,033 maakte plaats voor nieuwe mogelijkheden. 269 00:11:46,033 --> 00:11:47,166 Ik was een beetje bang. 270 00:11:47,166 --> 00:11:48,666 Ik bedoel, als Afro-Amerikaan, 271 00:11:48,666 --> 00:11:50,833 Ik wist waar mijn stamboom was zou kunnen eindigen. 272 00:11:50,833 --> 00:11:54,366 Maar ik ging naar ancestry.com hoe dan ook, 273 00:11:54,366 --> 00:11:58,700 en ik ontdekte mijn over-over- grootvader werd als slaaf geboren. 274 00:11:58,700 --> 00:12:00,900 Hij stierf als zakenman. 275 00:12:02,866 --> 00:12:04,700 BYRON PIJN: Plotseling, 276 00:12:04,700 --> 00:12:06,100 genetisch onderzoek voelde minder intimiderend 277 00:12:06,100 --> 00:12:08,700 en toegankelijker aan de gemiddelde persoon. 278 00:12:08,700 --> 00:12:11,333 In de afgelopen tien tot vijftien jaar is 279 00:12:11,333 --> 00:12:13,500 diverse bedrijven met namen zoals voorouders 280 00:12:13,500 --> 00:12:15,466 en 23andMe zijn ontstaan, 281 00:12:15,466 --> 00:12:18,166 het aanbieden van DNA-testen aan consumenten. 282 00:12:18,166 --> 00:12:21,400 Tegenwoordig tientallen miljoenen van mensen in de VS 283 00:12:21,400 --> 00:12:23,533 en over de hele wereld hebben zich aangemeld. 284 00:12:23,533 --> 00:12:25,366 En er zijn groeiende databases 285 00:12:25,366 --> 00:12:29,266 van DNA-monsters die gebruikt zijn om te matchen mensen met hun familieleden. 286 00:12:29,266 --> 00:12:33,166 Maar DNA kan ook nuttig zijn bij afstammingsonderzoek. 287 00:12:33,166 --> 00:12:38,633 Jouw DNA bevat het een verslag van uw voorouders, 288 00:12:38,633 --> 00:12:41,500 omdat ieder van ons de helft krijgt van ons DNA van onze vader 289 00:12:41,500 --> 00:12:44,766 en de andere helft van onze moeder. 290 00:12:44,766 --> 00:12:47,700 Ik heb dus een biologische link aan mijn ouders, 291 00:12:47,700 --> 00:12:50,033 en via hen aan hun ouders. 292 00:12:50,033 --> 00:12:52,533 Maar er zijn niet veel stappen nodig onderaan de stamboom 293 00:12:52,533 --> 00:12:57,633 vóór de hoeveelheid DNA uit een voorouder raakt behoorlijk verwaterd. 294 00:12:57,633 --> 00:13:02,600 Lee en Liza zijn slechts twee van mij 16 betovergrootouders, 295 00:13:02,600 --> 00:13:06,033 dus slechts ongeveer zes procent van elk van hun DNA zit in mij. 296 00:13:06,033 --> 00:13:08,833 Dat weten we, Lee en Liza 297 00:13:08,833 --> 00:13:10,500 zal niet naar voren komen in onze DNA-testen. 298 00:13:10,500 --> 00:13:14,733 Daarvoor zouden we dat moeten hebben hun DNA, dat wij niet hebben. 299 00:13:14,733 --> 00:13:18,866 DNA-testkits voor genetische afkomst kan ons mogelijk helpen 300 00:13:18,866 --> 00:13:22,666 anderen vinden die hun DNA delen en heeft mogelijk informatie 301 00:13:22,666 --> 00:13:26,166 over onze familie om met ons te delen. 302 00:13:26,166 --> 00:13:28,166 DNA is een krachtig hulpmiddel 303 00:13:28,166 --> 00:13:30,400 voor de persoonlijke informatie dat het kan onthullen, 304 00:13:30,400 --> 00:13:33,766 maar niet iedereen is enthousiast erover, juist om die reden... 305 00:13:33,766 --> 00:13:35,833 zoals mijn nicht Rosie. 306 00:13:35,833 --> 00:13:38,800 Ik denk niet dat je moet gaan nog verder. 307 00:13:38,800 --> 00:13:40,566 Dit is ons begin, weet je. 308 00:13:40,566 --> 00:13:43,333 Want de meeste tijd, daar vind je iets van 309 00:13:43,333 --> 00:13:45,900 is niet zo prettig. Mm-hmm. 310 00:13:45,900 --> 00:13:47,066 Wanneer je teruggraaft. 311 00:13:47,066 --> 00:13:48,666 En ik voel gewoon dat er een oud gezegde bestaat, 312 00:13:48,666 --> 00:13:50,800 "Laat slapende honden liggen." 313 00:13:50,800 --> 00:13:53,100 BYRON PIJN: Om uw DNA te laten testen, 314 00:13:53,100 --> 00:13:55,566 Voor een testkit moet je betalen en dien uw speeksel in, 315 00:13:55,566 --> 00:14:00,333 which contains jouw genetische code. 316 00:14:00,333 --> 00:14:02,266 DNA-onderzoek zonder recept reclames 317 00:14:02,266 --> 00:14:03,866 trok de aandacht 318 00:14:03,866 --> 00:14:06,100 van de Hurt-Waller nationaal uitvoerend comité, 319 00:14:06,100 --> 00:14:07,900 bijzonder mijn neef Anitra Hurt, 320 00:14:07,900 --> 00:14:10,300 de eerste vrouwelijke president van onze familie. 321 00:14:10,300 --> 00:14:11,933 (in gesprek): Hoe is het om te zijn 322 00:14:11,933 --> 00:14:12,933 de president van een gezin? 323 00:14:12,933 --> 00:14:15,466 Ik voel me als Kamala Harris. 324 00:14:15,466 --> 00:14:16,800 (lacht) Zij wordt de volgende, toch? 325 00:14:16,800 --> 00:14:18,000 Het voelt goed. 326 00:14:18,000 --> 00:14:20,000 Dus jij hebt gecreëerd de voorouderscommissie. 327 00:14:20,000 --> 00:14:21,133 Juist. Waarom? 328 00:14:21,133 --> 00:14:22,933 Er waren veel mensen dat, 329 00:14:22,933 --> 00:14:25,066 en misschien voel jij je ook zo, dat je het gewoon niet weet. 330 00:14:25,066 --> 00:14:27,133 Zoals: wie is deze persoon? Wie is deze persoon? 331 00:14:27,133 --> 00:14:29,300 En wij, het alleen, het stopt op een bepaald punt. 332 00:14:29,300 --> 00:14:31,266 "Oh, ik ken mijn neef, Ik ken mijn oom. 333 00:14:31,266 --> 00:14:33,933 Ik ken mijn oudoom." 334 00:14:33,933 --> 00:14:35,900 Wij weten het niet... Nou, ik weet niet hoe het met jou zit, 335 00:14:35,900 --> 00:14:37,466 maar veel meer wist ik niet. Ja. 336 00:14:37,466 --> 00:14:39,866 Dus ik wilde gewoon graven dieper in de geschiedenis, 337 00:14:39,866 --> 00:14:41,400 en, eh, toen ontstond ik de commissie, 338 00:14:41,400 --> 00:14:43,333 zodat wij het kunnen zien waar het allemaal begon. 339 00:14:43,333 --> 00:14:46,066 Wat zijn jouw gedachten over DNA... Mm-hmm. 340 00:14:46,066 --> 00:14:48,600 ...en, en welk DNA in termen kan bieden 341 00:14:48,600 --> 00:14:50,333 om ons te helpen vinden onze familieleden? 342 00:14:50,333 --> 00:14:52,400 Nou ja, ik denk zolang wat we zijn nu aan het doen 343 00:14:52,400 --> 00:14:55,966 is specifiek mensen uitkiezen van elke vestiging, 344 00:14:55,966 --> 00:14:59,300 is goed, want ik bedoel, wij, we zullen vast wel iets vinden 345 00:14:59,300 --> 00:15:01,066 als we de juiste mensen inzetten op zijn plaats, 346 00:15:01,066 --> 00:15:02,766 tot wiens DNA wij zijn aan het controleren. 347 00:15:02,766 --> 00:15:05,700 BYRON PIJN: Anitra begint met een stamboom 348 00:15:05,700 --> 00:15:09,566 dat heeft al een groot aantal van familieleden daarop. 349 00:15:09,566 --> 00:15:12,100 Het feit dat we dit hebben geweldige stamboom helemaal 350 00:15:12,100 --> 00:15:14,333 is dankzij toegewijd familieleden 351 00:15:14,333 --> 00:15:17,066 zoals mijn nicht Annie Bishop, die door de jaren heen 352 00:15:17,066 --> 00:15:19,633 bewaard gebleven de geschiedenis van onze familie. 353 00:15:19,633 --> 00:15:21,433 Ongeveer een jaar dus vóór de reünie, 354 00:15:21,433 --> 00:15:24,400 35 leden van de Hurt-Waller familie bestelde tests 355 00:15:24,400 --> 00:15:27,400 en stuurden hun speeksel in voor analyse. 356 00:15:27,400 --> 00:15:30,233 Ik hoop dat het onderzoek die Jandra en Renard 357 00:15:30,233 --> 00:15:32,566 gebruiken in termen van DNA-onderzoek 358 00:15:32,566 --> 00:15:34,933 gaat ze echt geven een grote opsteker 359 00:15:34,933 --> 00:15:36,933 in al het onderzoek wat ze tot nu toe hebben gedaan. 360 00:15:37,933 --> 00:15:41,500 ROGERS: Voordat we begonnen dit afstammingsonderzoek, 361 00:15:41,500 --> 00:15:43,333 Ik wist niets over Lee Hurt. 362 00:15:43,333 --> 00:15:45,533 Wij wisten dat hij dat had gedaan a, veel kinderen, 363 00:15:45,533 --> 00:15:47,800 en dat zijn degenen wij hebben ons erop gefocust. 364 00:15:47,800 --> 00:15:49,700 We concentreerden ons niet echt op Lee. 365 00:15:49,700 --> 00:15:51,733 Wist u meer over... 366 00:15:51,733 --> 00:15:53,733 Ik wist niet veel, veel helemaal over Lee. 367 00:15:53,733 --> 00:15:57,333 Nee, alleen die Lee Hurt was, eh, 368 00:15:57,333 --> 00:15:59,400 een ambitieuze boer. 369 00:15:59,400 --> 00:16:02,733 ROGERS: Ik hoorde dat hij een mulat was... Dat wist ik niet 370 00:16:02,733 --> 00:16:05,266 totdat we ermee begonnen een deel van het onderzoek. 371 00:16:05,266 --> 00:16:07,233 Ik niet, ik weet het nog steeds niet als het echt waar is, 372 00:16:07,233 --> 00:16:09,133 omdat we het proberen uitzoeken 373 00:16:09,133 --> 00:16:11,666 wat zijn moeder en vaders ras was. 374 00:16:11,666 --> 00:16:13,300 ♪ ♪ 375 00:16:13,300 --> 00:16:15,400 BYRON PIJN: Volgens die van onze familie mondelinge geschiedenis, 376 00:16:15,400 --> 00:16:18,266 Lee Hurts vader was een blanke man. 377 00:16:18,266 --> 00:16:20,733 De term "mulat" wordt gebruikt mensen te beschrijven 378 00:16:20,733 --> 00:16:22,633 van Zwart en wit raciaal erfgoed. 379 00:16:22,633 --> 00:16:26,166 Het is een brede classificatie vandaag gezien als een oude, 380 00:16:26,166 --> 00:16:28,333 verouderde en aanstootgevende term. 381 00:16:28,333 --> 00:16:30,866 Wat hier van belang is is dat tijdens de slavernij, 382 00:16:30,866 --> 00:16:33,400 blanke mannen worden routinematig verkracht tot slaaf gemaakte zwarte vrouwen, 383 00:16:33,400 --> 00:16:36,200 die geen controle had over hun lichaam. 384 00:16:36,200 --> 00:16:38,400 Lee had dat kunnen zijn het product van verkrachting, 385 00:16:38,400 --> 00:16:42,000 schaamte en stilte veroorzaken rond zijn biologische vader. 386 00:16:42,000 --> 00:16:43,600 Wat maakt dit ingewikkeld is het feit 387 00:16:43,600 --> 00:16:47,633 die zwarte mensen daarbij tijd werd niet als menselijk beschouwd. 388 00:16:47,633 --> 00:16:49,666 Afgezien van het landgoed van de slavenhouders inventarissen, 389 00:16:49,666 --> 00:16:52,333 volkstelling en andere historische dossiers werden niet bijgehouden 390 00:16:52,333 --> 00:16:55,166 voor de slaven vóór 1870. 391 00:16:55,166 --> 00:16:57,433 Het waren er echter meer nauwkeurig bijgehouden 392 00:16:57,433 --> 00:17:00,133 voor blanke mensen, vooral blanke mannen. 393 00:17:00,133 --> 00:17:03,300 Dus uitzoeken wie Lee's vader is Het is misschien makkelijker 394 00:17:03,300 --> 00:17:05,500 als hij inderdaad een blanke man was. 395 00:17:05,500 --> 00:17:08,133 Het vinden van Lee's vader is van cruciaal belang aan onze zoektocht 396 00:17:08,133 --> 00:17:11,100 voor meer informatie over de pijn kant van onze familie. 397 00:17:11,100 --> 00:17:13,633 Elke keer als we naar de familiereünie, zien we 398 00:17:13,633 --> 00:17:17,600 Lee en Eliza bovenaan van de stamboom... VROUW: Ja. 399 00:17:17,600 --> 00:17:19,166 ...alsof ze verschenen, weet je, 400 00:17:19,166 --> 00:17:20,566 zoals ze waren 401 00:17:20,566 --> 00:17:22,366 onze Adam en Eva. ROGERS: Adam en Eva. 402 00:17:22,366 --> 00:17:24,733 (allemaal lachend) Toch? Dat zijn ze gewoon zoals Adam en Eva, toch? 403 00:17:24,733 --> 00:17:26,000 Op de top van de stamboom, 404 00:17:26,000 --> 00:17:27,800 en toen kwam alles van hen. Mm-hmm. 405 00:17:27,800 --> 00:17:29,966 Maar als je echt nadenkt erover, ze hadden ouders, 406 00:17:29,966 --> 00:17:32,100 hun ouders hadden ouders. VROUW: Ja. 407 00:17:32,100 --> 00:17:37,600 En hun geschiedenis is verloren gegaan vanwege, weet je, slavernij. 408 00:17:37,600 --> 00:17:38,633 Wij weten niets. 409 00:17:38,633 --> 00:17:39,933 Wij moeten vertrouwen 410 00:17:39,933 --> 00:17:42,833 op sommige van onze oudere familieleden 411 00:17:42,833 --> 00:17:44,833 om het ons echt te vertellen wat ze zich herinneren. 412 00:17:44,833 --> 00:17:50,533 ♪ ♪ 413 00:17:50,533 --> 00:17:53,433 BYRON PIJN: Andra Mae is de op een na oudste levende kleindochter 414 00:17:53,433 --> 00:17:57,666 van Lee en Liza, en heeft dat nog nooit gedaan een familiereünie gemist. 415 00:17:57,666 --> 00:17:59,533 Ik heb haar terug gebracht naar haar ouderlijk huis 416 00:17:59,533 --> 00:18:01,633 in Eatonton, Georgië. 417 00:18:01,633 --> 00:18:05,600 Het heet een tag house, gemaakt grotendeels van oude kentekenplaten, 418 00:18:05,600 --> 00:18:07,366 en het staat er nog steeds. 419 00:18:07,366 --> 00:18:09,666 Ze deelde herinneringen over haar grootouders. 420 00:18:09,666 --> 00:18:13,333 HARRELL: Ik ben nu 95. 421 00:18:13,333 --> 00:18:16,000 Herinner je je Lee nog en Lisa? Ja. 422 00:18:16,000 --> 00:18:17,900 Wat weet je nog van hen? 423 00:18:17,900 --> 00:18:20,733 Ik herinner het me het waren gelukkige mensen, 424 00:18:20,733 --> 00:18:25,266 en je weet dat dat zo moest zijn gelukkig - ze kregen 14 kinderen. 425 00:18:25,266 --> 00:18:27,400 Ja, dus... (lacht) 426 00:18:27,400 --> 00:18:28,933 Er moet een beetje liefde zijn daarbinnen, weet je? 427 00:18:28,933 --> 00:18:30,633 Wat herinner je je ervan 428 00:18:30,633 --> 00:18:32,366 dit huis achter ons? 429 00:18:32,366 --> 00:18:36,100 HARRELL: Dus we zijn hier gebleven voor een lange tijd. 430 00:18:36,100 --> 00:18:41,733 Oma Liza, dat zou ze doen draag bijvoorbeeld jurken, soort van, 431 00:18:41,733 --> 00:18:45,433 grote, lange jurken, en dat zal ze ook doen draag meestal een, zoals, 432 00:18:45,433 --> 00:18:47,266 een capuchon op haar hoofd. 433 00:18:47,266 --> 00:18:50,033 En opa, hij zou dragen, 434 00:18:50,033 --> 00:18:53,033 hij droeg ze graag big straw hats. Hm. 435 00:18:53,033 --> 00:18:55,033 Hij was niet geheel in pak gekleed. 436 00:18:55,033 --> 00:18:57,400 Mm-hmm. Hij zou zoiets dragen 437 00:18:57,400 --> 00:18:59,833 je weet wel, ze hebben een hoge rug voorbij, overall. 438 00:18:59,833 --> 00:19:02,266 De meeste allemaal toen droeg dat. Overalls. 439 00:19:02,266 --> 00:19:04,500 Die overalls met hoge rug. Mm-hmm. 440 00:19:04,500 --> 00:19:06,500 Wat denk je dat Lee en Liza zou erover nadenken 441 00:19:06,500 --> 00:19:09,133 onze Hurt-Waller familiereünies, als ze vandaag nog leefden? 442 00:19:09,133 --> 00:19:11,200 Oh, ze zouden trots zijn... zij zouden. 443 00:19:11,200 --> 00:19:15,766 Want dat is de pijn en Waller familiereünie 444 00:19:15,766 --> 00:19:18,366 is de grootste waarvan ik heb gehoord. 445 00:19:18,366 --> 00:19:20,900 Wat doen de familiereünies persoonlijk voor jou betekenen? 446 00:19:20,900 --> 00:19:24,700 Het betekent alles-- Ik wil er niet één missen. 447 00:19:24,700 --> 00:19:28,133 Dus als ik jullie allemaal bel, ik moet gaan, 448 00:19:28,133 --> 00:19:30,033 dus iemand kan beter een weg banen. 449 00:19:30,033 --> 00:19:32,933 (grinnikt): Oké, maak een weg vrij voor jij om daar te komen, hè? 450 00:19:32,933 --> 00:19:36,800 Maak een manier voor mij om daar te komen. 451 00:19:36,800 --> 00:19:39,233 BYRON PIJN: Toen ik Andra Mae verliet, vroeg ik me af 452 00:19:39,233 --> 00:19:41,000 als ze ooit dacht dat ze zou komen terug naar haar oude huis, 453 00:19:41,000 --> 00:19:43,466 en dat haar familie dat zou zijn met behulp van wetenschap 454 00:19:43,466 --> 00:19:46,666 om meer over te proberen te weten te komen haar grootouders Lee en Liza. 455 00:19:46,666 --> 00:19:49,100 (computertoetsen tikken) 456 00:19:49,100 --> 00:19:51,233 De mondelinge geschiedenis van onze familie heeft ons geholpen 457 00:19:51,233 --> 00:19:53,733 veel details invullen over onze stamboom, 458 00:19:53,733 --> 00:19:57,733 maar het kan ons slechts tot nu toe brengen. 459 00:19:57,733 --> 00:19:59,533 Sinds Jandra veel heeft gedaan het zware tillen 460 00:19:59,533 --> 00:20:02,500 als het gaat om het schuren van publiek records, ik wilde meer leren 461 00:20:02,500 --> 00:20:05,666 over haar onderzoeksmethoden, dus ik naar de stad gereisd 462 00:20:05,666 --> 00:20:08,933 uit Everman, Texas, waar Jandra leeft en doet het grootste deel van haar werk 463 00:20:08,933 --> 00:20:11,866 details van de levens blootleggen van Lee en Liza. 464 00:20:14,866 --> 00:20:17,333 BYRON PIJN: Dit is dus de enige foto 465 00:20:17,333 --> 00:20:18,933 die we hebben van Lee Hurt? 466 00:20:18,933 --> 00:20:21,400 BONNER: De enige bekende foto. 467 00:20:21,400 --> 00:20:23,666 Voor opa Lee, heb ik gevonden eigendomsregistraties 468 00:20:23,666 --> 00:20:26,133 dat hij daadwerkelijk onroerend goed bezat. 469 00:20:26,133 --> 00:20:29,166 Ik heb ook zijn huwelijk gevonden licentie aan Ma Liza, 470 00:20:29,166 --> 00:20:31,866 Ik heb zijn informatie gevonden over de volkstelling, 471 00:20:31,866 --> 00:20:33,533 en ik vond zijn overlijdensakte. 472 00:20:33,533 --> 00:20:36,566 BONNER: Dit is de reden voor onze reis, 473 00:20:36,566 --> 00:20:39,766 deze informatie hier dat is leeg. BYRON HURT: Mm-hmm. 474 00:20:39,766 --> 00:20:45,066 Aanvankelijk sloot ik mij aan bij deze sites om een stamboom op te bouwen. 475 00:20:45,066 --> 00:20:49,533 Het is pas onlangs dat de DNA-gedeelte ervan 476 00:20:49,533 --> 00:20:53,866 is binnengekomen, weet je, daar een belangrijk onderdeel van zijn. 477 00:20:53,866 --> 00:20:55,766 BONNER: Ik denk dat op dit punt, 478 00:20:55,766 --> 00:20:59,400 we zijn uitgeput veel openbare registers. 479 00:20:59,400 --> 00:21:04,533 Dat, dat is de uitdaging, so we have to turn to DNA. 480 00:21:04,533 --> 00:21:06,300 Weet je, dat is, daarom wij zijn die kant opgegaan, 481 00:21:06,300 --> 00:21:08,500 in de hoop dat we dat kunnen zoek een link. 482 00:21:08,500 --> 00:21:11,400 ♪ ♪ 483 00:21:11,400 --> 00:21:13,833 BYRON PIJN: Gezien onze geschiedenis van uiteengevallen gezinnen, 484 00:21:13,833 --> 00:21:16,766 het is niet verrassend dat er zoveel zijn Zwarte mensen wenden zich tot DNA 485 00:21:16,766 --> 00:21:19,733 om te proberen de stukken van ons te plaatsen gezinnen weer bij elkaar. 486 00:21:19,733 --> 00:21:22,666 Slavers gevangen genomen en bracht Afrikanen mee 487 00:21:22,666 --> 00:21:27,100 van de westkust van Afrika naar deze kusten in Amerika. 488 00:21:27,100 --> 00:21:29,900 De voorouders van Lee en Liza bevonden zich waarschijnlijk onder hen. 489 00:21:29,900 --> 00:21:33,200 Mijn neven en ik hebben elkaar ontmoet met Dr. Fatimah Jackson 490 00:21:33,200 --> 00:21:35,700 op Tybee-eiland, nabij Savannah, Georgië. 491 00:21:35,700 --> 00:21:39,566 Dr. Jackson, een bioloog, is expert op het gebied van DNA-onderzoek, 492 00:21:39,566 --> 00:21:42,733 en combineert wetenschap met haar kennis van de zwarte geschiedenis. 493 00:21:44,066 --> 00:21:48,200 (op camera): Lee Hurt vestigde zich uiteindelijk Putnam County, Georgië, toch? 494 00:21:48,200 --> 00:21:51,633 JACKSON: Ja, en, en dus De dichtstbijzijnde haven is hier. BYRON HURT: Juist. 495 00:21:51,633 --> 00:21:54,166 Is het mogelijk? dat de voorouders van Lee Hurt waren 496 00:21:54,166 --> 00:21:59,733 en de voorouders van Liza Waller via Tybee Island gekomen? 497 00:21:59,733 --> 00:22:02,233 Zeer waarschijnlijk. Zeer waarschijnlijk. 498 00:22:02,233 --> 00:22:05,600 Ik bedoel, nogmaals, we weten het nooit 100%, 499 00:22:05,600 --> 00:22:08,800 maar wij kunnen het maken een waarschijnlijkheidsbeoordeling. 500 00:22:08,800 --> 00:22:12,233   En het meest waarschijnlijke punt van contact 501 00:22:12,233 --> 00:22:14,533 zou een plek zijn zoals dit eiland. 502 00:22:14,533 --> 00:22:18,566 Waarom is het zo moeilijk voor ons als gezin... Zeker. 503 00:22:18,566 --> 00:22:20,566 ...om de informatie te leren dat we moeten leren 504 00:22:20,566 --> 00:22:22,933 over de ouders van Lee Hurt, zijn grootouders... Mm-hmm, mm-hmm. 505 00:22:22,933 --> 00:22:26,066 ...Liza Hurt's grootouders, overgrootouders... 506 00:22:26,066 --> 00:22:27,633 Mm-hmm. ...enzovoorts enzovoort? 507 00:22:27,633 --> 00:22:29,933 Nou ja, onze levens telden niet mee 508 00:22:29,933 --> 00:22:32,766 op de manier zoals die van anderen levens geteld. ROGERS: Mm-hmm. 509 00:22:32,766 --> 00:22:35,300 Weet je, ik bedoel, als, als we het ooit nodig zouden hebben 510 00:22:35,300 --> 00:22:37,766 een Black Lives Matter-beweging, het zou zijn geweest 511 00:22:37,766 --> 00:22:40,466 vanaf ons allereerste begin aan deze oevers. 512 00:22:40,466 --> 00:22:42,766 Onze levens telden niet mee. 513 00:22:42,766 --> 00:22:46,700 Bovendien hebben we dat niet het wetenschappelijke record van Afrika 514 00:22:46,700 --> 00:22:49,500 dat zou ons toelaten om de bruggen te maken 515 00:22:49,500 --> 00:22:51,533 waarvan we weten dat ze bestaan, 516 00:22:51,533 --> 00:22:56,066 omdat we een Afrikaans volk zijn in Noord-Amerika. 517 00:22:56,066 --> 00:22:59,033 BYRON PIJN: De grote DNA-databases zijn grotendeels verzonnen 518 00:22:59,033 --> 00:23:01,466 van monsters van mensen van Europese afkomst, 519 00:23:01,466 --> 00:23:04,333 met veel minder DNA-monsters van zwarte mensen, 520 00:23:04,333 --> 00:23:08,133 of ze nu leven in Afrika of Amerika. 521 00:23:08,133 --> 00:23:11,800 De Afrikaanse database is niet robuust. 522 00:23:11,800 --> 00:23:16,366 Er is niet veel informatie binnen de databank, 523 00:23:16,366 --> 00:23:19,533 omdat de weg that genetic sequencing 524 00:23:19,533 --> 00:23:23,633 en vooroudersreconstructie werkt 525 00:23:23,633 --> 00:23:26,900 is dat je een onbekende neemt monster-- zeg maar, uw monster-- 526 00:23:26,900 --> 00:23:29,500 en dan proberen we het te evenaren 527 00:23:29,500 --> 00:23:32,133 naar monsters die we hebben al geïdentificeerd. 528 00:23:32,133 --> 00:23:35,100 Als we niet kunnen matchen het onbekende monster 529 00:23:35,100 --> 00:23:38,600 naar monsters die we hebben al geïdentificeerd, 530 00:23:38,600 --> 00:23:40,600 dan hebben wij een probleem. 531 00:23:40,600 --> 00:23:44,400 DNA kan het je vertellen een deel van uw familiegeschiedenis, 532 00:23:44,400 --> 00:23:47,366 maar het is niet allesomvattend. 533 00:23:47,366 --> 00:23:51,033 (computertoetsen tikken) 534 00:23:51,033 --> 00:23:53,533 ♪ ♪ 535 00:23:53,533 --> 00:23:54,966 BYRON PIJN: Dus, net als veel gezinnen, 536 00:23:54,966 --> 00:23:59,500 onze familie is erg ingewikkeld, complexe gezinsdynamiek. 537 00:23:59,500 --> 00:24:02,300 Wij hebben neven trouwen met verre neven, 538 00:24:02,300 --> 00:24:05,066 we hebben meerdere huwelijken die leiden tot dubbele neven, 539 00:24:05,066 --> 00:24:08,066 wij hebben nakomelingen uit die meerdere huwelijken, 540 00:24:08,066 --> 00:24:10,200 en wij hebben kinderen 541 00:24:10,200 --> 00:24:12,133 dat is het resultaat van geheime relaties. 542 00:24:12,133 --> 00:24:16,100 In Eatonton zijn dat er veel ingewikkelde familierelaties 543 00:24:16,100 --> 00:24:18,633 gebeurde hier binnenin hechte gemeenschap. 544 00:24:18,633 --> 00:24:21,766 Deze gezinsdynamiek is vaak het geval moeilijk te volgen, 545 00:24:21,766 --> 00:24:25,566 en kan je hoofd doen tollen. 546 00:24:25,566 --> 00:24:29,200 Hier vind je het verhaal van mijn familie wordt erg ingewikkeld. 547 00:24:29,200 --> 00:24:32,666 Renard en Jandra waren met elkaar verbonden met Germaine Mullins. 548 00:24:32,666 --> 00:24:36,266 Germaine is verbonden met onze familie, maar via het huwelijk. 549 00:24:36,266 --> 00:24:38,866 Germaine heeft informatie gevonden over 550 00:24:38,866 --> 00:24:41,666 De familieachtergrond van Lee Hurt door haar eigen familieonderzoek 551 00:24:41,666 --> 00:24:44,533 op familysearch.com. (muisklikken) 552 00:24:44,533 --> 00:24:48,833 Haar onderzoek leverde een man op genaamd Spencer Hirt, 553 00:24:48,833 --> 00:24:51,500 gespeld met een I, niet met een U, zoals onze naam gespeld wordt. 554 00:24:51,500 --> 00:24:54,233 Als gevolg hiervan Germaine werd zich bewust 555 00:24:54,233 --> 00:24:56,300 van een vrouw genaamd Cheyenne Hirt-Lee, 556 00:24:56,300 --> 00:24:59,466 die kwam opdagen op haar stamboom. 557 00:24:59,466 --> 00:25:01,800 Germaine vertelde het aan Renard over Cheyenne, 558 00:25:01,800 --> 00:25:05,100 die ook onderzoek deed haar stamboom van vaders kant. 559 00:25:05,100 --> 00:25:08,066 Het lijkt erop dat die van Cheyenne is familie kan verbonden zijn 560 00:25:08,066 --> 00:25:11,200 aan onze familie via Spencer Hirt. 561 00:25:11,200 --> 00:25:13,200 Zou DNA een verband kunnen bewijzen? 562 00:25:13,200 --> 00:25:15,733 tussen Spencer Hirt en Lee Hurt? 563 00:25:15,733 --> 00:25:18,000 Als dat zo is, zou dat de deur kunnen openen 564 00:25:18,000 --> 00:25:21,533 om meer informatie te vinden over onze gedeelde voorouders. 565 00:25:21,533 --> 00:25:24,066 HIRT-LEE: Op een avond zat ik op Facebook 566 00:25:24,066 --> 00:25:26,500 en ik kreeg een bericht van Renard, en hij zei... 567 00:25:26,500 --> 00:25:29,066 Weet je, het was zo lang bericht, en hij was, zoals, 568 00:25:29,066 --> 00:25:31,633 ‘Weet jij wie Spencer Hirt is? is?" (grinnikt) 569 00:25:31,633 --> 00:25:34,866 En weet je: "We proberen het traceer onze afstammeling." 570 00:25:34,866 --> 00:25:37,933 En ik had zoiets van: "Spencer Hirt-- Spencer Hirt." 571 00:25:37,933 --> 00:25:40,233 En ik keek in mijn telefoon 572 00:25:40,233 --> 00:25:43,033 en ik had een foto van Spencer Hirt in mijn telefoon. 573 00:25:43,033 --> 00:25:44,666 En ik stuurde hem dit, en ik zei: 574 00:25:44,666 --> 00:25:46,600 ‘Ik denk dat ik het weet wie Spencer Hirt is." 575 00:25:46,600 --> 00:25:48,333 BYRON HURT: Is hij dat? HIRT-LEE: Dat is het. 576 00:25:48,333 --> 00:25:49,966 Wat moeten we weten 577 00:25:49,966 --> 00:25:53,866 concreet bepalen 578 00:25:53,866 --> 00:25:58,633 dat deze twee mannen hier zijn zijn eigenlijk broers? 579 00:25:58,633 --> 00:26:01,366 BONNER: We zullen moeten vinden de gemeenschappelijke schakel 580 00:26:01,366 --> 00:26:03,566 ergens omhoog in de generaties. Mm-hmm. 581 00:26:03,566 --> 00:26:05,666 Dat is één manier... hoe het DNA werkt. 582 00:26:05,666 --> 00:26:08,533 Mm-hmm. We have to find that connection via de nabestaanden. 583 00:26:08,533 --> 00:26:11,833 Als we nakomelingen kunnen vinden 584 00:26:11,833 --> 00:26:14,333 in bepaalde lijnen, dan kunnen we dat zoek naar het DNA. Oké. 585 00:26:14,333 --> 00:26:16,133 Ik weet het antwoord is daarbuiten. 586 00:26:16,133 --> 00:26:18,033 Oké. Het is gewoon wachten ontdekt te worden. 587 00:26:18,033 --> 00:26:20,566 Ik heb je, dus je bent... BONNER: Ik ben hoopvol dat er een verband is 588 00:26:20,566 --> 00:26:23,733 between Lee and Spencer Hirt, 589 00:26:23,733 --> 00:26:26,266 omdat we het niet weten zoveel over Lee Hurt. 590 00:26:26,266 --> 00:26:28,666 En hopelijk, als we erachter kunnen komen 591 00:26:28,666 --> 00:26:30,500   dat Lee en Spencer zijn gerelateerd, 592 00:26:30,500 --> 00:26:34,533 wij kunnen erachter komen wie zijn ouders mogelijk zijn. 593 00:26:34,533 --> 00:26:36,400 Ik hoop dat het ons zal lukken 594 00:26:36,400 --> 00:26:38,600 om de verbinding te vinden vóór de reünie. 595 00:26:38,600 --> 00:26:40,600 Wij willen het echt kunnen presenteren 596 00:26:40,600 --> 00:26:44,400 wat we tot nu toe hebben gevonden familie op de familiereünie. 597 00:26:44,400 --> 00:26:48,566   En, maar nogmaals, totdat we het krijgen de DNA-resultaten terug, 598 00:26:48,566 --> 00:26:50,966 en totdat we de DNA-resultaten krijgen specifiek terug 599 00:26:50,966 --> 00:26:54,633 van wie wij denken dat het zijn afstammelingen van Spencer Hirt, 600 00:26:54,633 --> 00:26:55,733 dat zullen we niet zeker weten. 601 00:26:55,733 --> 00:26:57,666 We weten dus dat Spencer Hirt 602 00:26:57,666 --> 00:27:00,800 en Lee Hurt groeide dichtbij op nabijheid van elkaar. 603 00:27:00,800 --> 00:27:03,000 Ze zijn geboren rond dezelfde tijd. 604 00:27:03,000 --> 00:27:05,133 Ze waren ongeveer even oud. 605 00:27:05,133 --> 00:27:06,900 En dus de vraag die we hebben is, 606 00:27:06,900 --> 00:27:10,766 Waren het volle broers, halfbroers, of geen van beide? 607 00:27:10,766 --> 00:27:12,600 Om erachter te komen, 608 00:27:12,600 --> 00:27:15,533 we kunnen het DNA gebruiken van levende nakomelingen. 609 00:27:15,533 --> 00:27:18,533 Een belangrijke sleutel naar het stukje van de puzzel 610 00:27:18,533 --> 00:27:20,200 zit in onze geslachtschromosomen. 611 00:27:20,200 --> 00:27:23,400 Het DNA van ieder mens zit in chromosomen. 612 00:27:23,400 --> 00:27:27,633 En typisch elke persoon heeft 23 paren. 613 00:27:27,633 --> 00:27:30,000 The 23rd of those pairs worden de geslachtschromosomen genoemd, 614 00:27:30,000 --> 00:27:33,700 en er zijn twee soorten, X en Y. 615 00:27:33,700 --> 00:27:37,833 Biologische vrouwtjes hebben er twee X-chromosomen aan elkaar gekoppeld, 616 00:27:37,833 --> 00:27:41,700 terwijl biologische mannen heb een X en een Y. 617 00:27:41,700 --> 00:27:43,800 Dat Y-chromosoom wordt doorgegeven 618 00:27:43,800 --> 00:27:47,066 via de mannelijke lijn van vader op zoon op kleinzoon, 619 00:27:47,066 --> 00:27:48,533 enzovoort. 620 00:27:48,533 --> 00:27:52,333 En het verandert niet heel erg door de generaties heen. 621 00:27:52,333 --> 00:27:54,566 Als we een Y-chromosoom vergelijken 622 00:27:54,566 --> 00:27:57,300 van een afstammeling in mannelijke lijn van Lee, net als ik, 623 00:27:57,300 --> 00:28:00,800 en het Y-chromosoom van a mannelijke afstammeling van Spencer, 624 00:28:00,800 --> 00:28:02,800 en we vinden grote overeenkomsten, 625 00:28:02,800 --> 00:28:07,666 Dat zou Spencer kunnen betekenen en Lee hadden dezelfde vader. 626 00:28:07,666 --> 00:28:11,166 Cheyenne Hirt-Lee vinden was kritisch, 627 00:28:11,166 --> 00:28:14,433 omdat haar vader een mannelijke lijn is afstammeling van Spencer Hirt. 628 00:28:14,433 --> 00:28:17,966 Als DNA-onderzoek dat bevestigt Spencer en Lee waren broers, 629 00:28:17,966 --> 00:28:19,933 wij zouden het kunnen ontdekken meer informatie 630 00:28:19,933 --> 00:28:22,200 over de oorsprong van Lee Hurt. 631 00:28:22,200 --> 00:28:24,433 Maar eerst wilden we het weten 632 00:28:24,433 --> 00:28:28,000 als Cheyenne familie is van onze kant van de familie helemaal niet. 633 00:28:28,000 --> 00:28:31,266 Dit is een behoorlijk grote mijlpaal, potentieel, 634 00:28:31,266 --> 00:28:34,066 op het gebied van leren meer informatie over Lee Hurt. 635 00:28:34,066 --> 00:28:35,633 ROGERS: Misschien hebben we het gevonden 636 00:28:35,633 --> 00:28:38,966 een broer of zus van Lee Hurt, en zijn naam is Spencer Hirt. 637 00:28:38,966 --> 00:28:40,566 Hij is rond geboren dezelfde tijd, 638 00:28:40,566 --> 00:28:42,633 precies rond dezelfde plaats, 639 00:28:42,633 --> 00:28:44,533 maar dat is alles wat we weten op dit punt. 640 00:28:44,533 --> 00:28:47,200 Wat, wat is voor mij de sleutel is het feit dat 641 00:28:47,200 --> 00:28:50,266 de wegversperring dat we hebben geslagen 642 00:28:50,266 --> 00:28:53,666 jaar na jaar zal worden verwijderd. 643 00:28:53,666 --> 00:28:58,733 And the fact that DNA is daar een groot deel van, 644 00:28:58,733 --> 00:29:00,400 omdat we iemand hebben 645 00:29:00,400 --> 00:29:03,133 wie potentieel kan bloedgerelateerd zijn, 646 00:29:03,133 --> 00:29:04,500 dat is gewoon enorm. 647 00:29:04,500 --> 00:29:05,866 Hoe gaat het met je? gevoel, neef? 648 00:29:05,866 --> 00:29:07,066 Ben jij, ben jij... Hoe voel je je? 649 00:29:07,066 --> 00:29:08,133 Hoe voel je je nu? Mens, ik... 650 00:29:08,133 --> 00:29:10,133 Ik ben, ik ben gewoon, Ik ben gewoon opgewonden. 651 00:29:10,133 --> 00:29:11,700 Ik ben een beetje zenuwachtig, weet je. 652 00:29:11,700 --> 00:29:14,100 omdat ik daar heel graag wil een verbinding zijn. 653 00:29:14,100 --> 00:29:16,966 Ik zal teleurgesteld zijn, op een bepaalde manier, 654 00:29:16,966 --> 00:29:18,333 maar we zullen het tenminste weten 655 00:29:18,333 --> 00:29:21,100 als, als het blijkt dat ze geen verband houden. 656 00:29:21,100 --> 00:29:23,200 Hallo, jongens. (anderen groeten) 657 00:29:23,200 --> 00:29:24,600 Hoe gaat het? Goed je te zien! 658 00:29:24,600 --> 00:29:26,733 Oké. Goed je weer te zien. 659 00:29:26,733 --> 00:29:28,100 BYRON PIJN: Dus, Cheyenne, 660 00:29:28,100 --> 00:29:30,066 hoe voel je je nu? 661 00:29:30,066 --> 00:29:31,666 Ik bedoel, dat ben je een beetje geweest op je eigen reis 662 00:29:31,666 --> 00:29:33,566 om meer uit te zoeken over je familie. 663 00:29:33,566 --> 00:29:36,966 Eh, hoe voel je je wetende dat, weet je, 664 00:29:36,966 --> 00:29:38,400 er zou een kunnen zijn mogelijke verbinding 665 00:29:38,400 --> 00:29:39,800 tussen jouw kant van de familie, 666 00:29:39,800 --> 00:29:41,966 of je familie, en onze familie? 667 00:29:41,966 --> 00:29:44,866 Ik ben opgewonden, ik ben zenuwachtig. 668 00:29:44,866 --> 00:29:47,833 Eh, weet je, dat had ik nooit gedacht dat, 669 00:29:47,833 --> 00:29:51,366 uit mijn boom, dat er zo waren veel takken 670 00:29:51,366 --> 00:29:53,466 waarvan ik niet eens wist dat ze bestonden. 671 00:29:53,466 --> 00:29:57,933 Dus, om jullie te vinden, en jullie vinden mij, gewoon opgewonden. 672 00:29:59,100 --> 00:30:03,333 BONNER: We kijken naar mijn persoonlijke gegevens stamboom onder Hurt-Waller. 673 00:30:03,333 --> 00:30:04,366 (muisklikken) 674 00:30:04,366 --> 00:30:06,266 Het zegt "geen overeenkomsten gevonden." 675 00:30:06,266 --> 00:30:07,500 Mm-hmm. 676 00:30:07,500 --> 00:30:10,000 ROGERS: O, dat zijn ze allemaal. 677 00:30:10,000 --> 00:30:11,600 BONNER: Mm-hmm--mm-hmm. 678 00:30:11,600 --> 00:30:14,466 Dit is dus niet kijken veelbelovend. 679 00:30:15,633 --> 00:30:17,333 BYRON HURT (voice-over): De DNA-resultaten van de voorouders 680 00:30:17,333 --> 00:30:21,033 liet geen verband zien tussen Cheyenne en onze familie. 681 00:30:21,033 --> 00:30:24,500 HIRT-LEE: Ik heb het gevoel dat het te veel is van toeval, 682 00:30:24,500 --> 00:30:28,466 weet je, dat zijn onze voorouders waren in Eatonton. 683 00:30:28,466 --> 00:30:31,366 Ik ben een beetje teleurgesteld. (anderen mompelen) 684 00:30:31,366 --> 00:30:33,566 BYRON HURT (voice-over): Maar Renard zag een naam 685 00:30:33,566 --> 00:30:35,500 op de stamboom van Cheyenne dat gaf enige hoop 686 00:30:35,500 --> 00:30:37,266 dat er een verband was 687 00:30:37,266 --> 00:30:39,433 tussen Spencer Hirt en Lee Hurt: 688 00:30:39,433 --> 00:30:42,800 Helen Hurt Gatewood. 689 00:30:42,800 --> 00:30:45,566 ROGERS: Kijk, let op hoe ze het spelt, ook, dat is interessant. 690 00:30:45,566 --> 00:30:48,233 PIJN DOEN. 691 00:30:48,233 --> 00:30:53,000 ♪ ♪ 692 00:30:53,000 --> 00:30:54,266 BYRON HURT (voice-over): Het DNA bevestigd 693 00:30:54,266 --> 00:30:56,033 die Cheyenne en haar vader, Michael, 694 00:30:56,033 --> 00:30:58,833 zijn neven van Helen. 695 00:30:58,833 --> 00:31:02,433 DNA-testen bevestigden ook dat Helen Gatewood pijn deed 696 00:31:02,433 --> 00:31:05,366 zijn neven met Renard Rogers, Hugh Hurt, 697 00:31:05,366 --> 00:31:07,033 en Jennifer kwetste Perillo, 698 00:31:07,033 --> 00:31:09,866 die allemaal nakomelingen zijn van Lee Hurt. 699 00:31:09,866 --> 00:31:12,666 ROGERS: Als we kijken naar, uh, Helen's afkomst, 700 00:31:12,666 --> 00:31:15,100 haar betovergrootvader is Spencer Hirt. 701 00:31:15,100 --> 00:31:17,100 Dus dat is een groot probleem. 702 00:31:17,100 --> 00:31:19,700 Ik ben verbonden met Helen, en twee van mijn andere neven 703 00:31:19,700 --> 00:31:23,200 zijn verbonden met Helen die aan de Lee Hurt-kant liggen. 704 00:31:23,200 --> 00:31:27,166 Dus dat betekent dat Lee... we zijn op de een of andere manier verwant. 705 00:31:27,166 --> 00:31:30,533 Dus dat vormde een, de eerste echte verbinding 706 00:31:30,533 --> 00:31:33,766 tussen de Lee Hurt-lijn en de Spencer Hirt-lijn. 707 00:31:33,766 --> 00:31:39,600 ♪ ♪ 708 00:31:39,600 --> 00:31:42,333 BYRON PIJN: Mijn familie concentreert zich doorgaans 709 00:31:42,333 --> 00:31:44,000 aan de gekwetste kant van de familie. 710 00:31:44,000 --> 00:31:46,566 Maar hoe zit het met de Waller-kant? 711 00:31:46,566 --> 00:31:49,000 Jandra en Renard kwamen over volkstellingsgegevens 712 00:31:49,000 --> 00:31:50,600 waarop twee verschillende moeders te zien zijn 713 00:31:50,600 --> 00:31:52,566 voor Liza Waller en haar broers en zussen, 714 00:31:52,566 --> 00:31:57,200 een genaamd Matilda en de andere genaamd Dilsey-- 715 00:31:57,200 --> 00:32:01,766 nog een raadsel over door gebrekkige familiegegevens. 716 00:32:01,766 --> 00:32:04,433 Mary Waller Brown wel in de afstammingscommissie, 717 00:32:04,433 --> 00:32:07,500 en heeft onderzoek gedaan op de Wallers voor vele jaren. 718 00:32:07,500 --> 00:32:10,666 Wij gingen op bezoek bij Maria in haar huis in San Antonio 719 00:32:10,666 --> 00:32:12,033 om de vraag op te lossen: 720 00:32:12,033 --> 00:32:16,400 Is Liza's biologische moeder Matilda of Dilsey? 721 00:32:16,400 --> 00:32:19,033 BYRON HURT: Hé, hé, hé! Hoi! Wie is dat? Wie zie ik daar? 722 00:32:19,033 --> 00:32:20,766 Hoi! Eindelijk. 723 00:32:20,766 --> 00:32:22,466 Goed uitziende dame! 724 00:32:22,466 --> 00:32:23,533 In het vlees. 725 00:32:23,533 --> 00:32:24,800 ROGERS (voice-over): Maria Bruin 726 00:32:24,800 --> 00:32:26,433 is de eerste Waller 727 00:32:26,433 --> 00:32:29,133 waar ik eigenlijk vanaf wist. 728 00:32:29,133 --> 00:32:33,166 En het was omdat Mary Waller zelf onderzoek had gedaan 729 00:32:33,166 --> 00:32:35,000 aan de Waller-kant van de familie, 730 00:32:35,000 --> 00:32:39,033 wij hebben een exemplaar kunnen bemachtigen van wat ze had gedocumenteerd. 731 00:32:39,033 --> 00:32:41,666 Het is een soort geworden van een boek dat ze had gemaakt, 732 00:32:41,666 --> 00:32:43,033 en dus hebben we contact met haar opgenomen 733 00:32:43,033 --> 00:32:45,766 om erachter te komen wat ze wist over de Wallers, 734 00:32:45,766 --> 00:32:47,333 omdat we vonden, dachten dat, 735 00:32:47,333 --> 00:32:49,033 omdat ze dat boek had gedaan, 736 00:32:49,033 --> 00:32:51,933 dat ze veel zou weten over Eliza Waller. 737 00:32:51,933 --> 00:32:53,466 Dus jij bent een Waller? 738 00:32:53,466 --> 00:32:54,933 Ik ben als Waller geboren. 739 00:32:54,933 --> 00:32:58,300 Weet je nog dat je iets hoorde? überhaupt verhalen over Liza? 740 00:32:58,300 --> 00:32:59,466 Helemaal niet. 741 00:32:59,466 --> 00:33:01,866 Ik zou het leuk vinden om meer over haar te weten. 742 00:33:01,866 --> 00:33:06,533 Ik ben erg geïnteresseerd in familie en, weet je, wie we zijn. 743 00:33:06,533 --> 00:33:09,400 BYRON PIJN: Kent u de naam van Liza's moeder? 744 00:33:09,400 --> 00:33:13,333 Uit de informatie die ik heb onderzocht en gevonden, 745 00:33:13,333 --> 00:33:16,266 Ehm, ik heb het gevonden Desler zijn. 746 00:33:16,266 --> 00:33:17,900 Maar die zijn er geweest enkele vragen 747 00:33:17,900 --> 00:33:19,833 dat was het misschien Matilda. 748 00:33:19,833 --> 00:33:22,966 Ik weet niet of Matilda is één en dezelfde 749 00:33:22,966 --> 00:33:24,733 of twee verschillende mensen, Ik weet het niet. 750 00:33:24,733 --> 00:33:28,266 Ik heb een boek geschreven over de Hurt-Waller kant van de familie. 751 00:33:28,266 --> 00:33:31,233 En ik heb er veel gedaan onderzoek 752 00:33:31,233 --> 00:33:33,200 via ancestry.com. 753 00:33:33,200 --> 00:33:36,433 En ik heb veel verduidelijking gegeven en verificatie 754 00:33:36,433 --> 00:33:38,500 via mijn moeder, Louise Waller, 755 00:33:38,500 --> 00:33:41,366 en mijn zus, Ruby WallerIngram. 756 00:33:41,366 --> 00:33:43,433 Dus jij denkt dat Matilda en Dilsey 757 00:33:43,433 --> 00:33:46,666 zijn dezelfde persoon, dezelfde vrouw? 758 00:33:46,666 --> 00:33:48,300 Ik, ikzelf, ja, dat doe ik. 759 00:33:48,300 --> 00:33:49,766 Je denkt dat ze dat zijn dezelfde persoon? Ik doe. 760 00:33:49,766 --> 00:33:52,533 Wij hebben er veel documentatie over Dilsey. 761 00:33:52,533 --> 00:33:55,900 Wij hebben er niet veel documentatie over, over Matilda. 762 00:33:55,900 --> 00:33:58,100 Matilda, de documentatie die we hebben, 763 00:33:58,100 --> 00:34:00,966 zij werd geboren in 1845. 764 00:34:00,966 --> 00:34:03,600 En, eh, Dilsey werd geboren in 1855. 765 00:34:03,600 --> 00:34:05,833 Dat zijn de, dat zijn de twee documenten 766 00:34:05,833 --> 00:34:07,433 dat we dat hebben, laat dat zien. 767 00:34:07,433 --> 00:34:09,433 Dus, hoe kunnen we zeker weten? 768 00:34:09,433 --> 00:34:11,733 Ik bedoel, kan DNA ons helpen? Zoek dit uit of wat? 769 00:34:11,733 --> 00:34:15,033 BONNER: Mogelijk kan het, als we het weten, eh, 770 00:34:15,033 --> 00:34:17,433 wie, eh, broers en zussen van Matilda. 771 00:34:17,433 --> 00:34:20,300 Als we dat ooit zouden kunnen vind haar, weet je, 772 00:34:20,300 --> 00:34:22,066 haar meisjesnaam en onderzoek dat. 773 00:34:22,066 --> 00:34:24,700 ROGERS: Ik wou dat we dat echt konden nog iets vinden 774 00:34:24,700 --> 00:34:26,866 op Matilda, en we gaan het vinden, 775 00:34:26,866 --> 00:34:28,200 op de een of andere manier. 776 00:34:28,200 --> 00:34:30,500 Wij blijven zoeken, omdat ze bestond. 777 00:34:30,500 --> 00:34:34,200 De discrepantie tussen Matilda en Dilsey 778 00:34:34,200 --> 00:34:37,600 is, het is er één Dat is een hele uitdaging, eh, 779 00:34:37,600 --> 00:34:40,000 aan Renard en mij en de rest van de commissie. 780 00:34:40,000 --> 00:34:43,433 DNA denk ik niet kan helpen met dat deel ervan. 781 00:34:43,433 --> 00:34:47,100 Maar ik denk dat een record... als ik kan, als ik er een kan vinden, 782 00:34:47,100 --> 00:34:48,966 wij kunnen het regelen voor eens en altijd. 783 00:34:48,966 --> 00:34:51,200 Het zou heel goed begrepen kunnen worden 784 00:34:51,200 --> 00:34:54,433 dat Dilsey en Matilda zijn dezelfde persoon, 785 00:34:54,433 --> 00:34:57,433 omdat wij weten, door al ons onderzoek, 786 00:34:57,433 --> 00:35:00,966 dat er veel bijnamen zijn voor verschillende mensen gebruikt. 787 00:35:00,966 --> 00:35:04,000 Matilda, we kunnen het niet vinden iets aan. 788 00:35:04,000 --> 00:35:05,633 En dat, dat is frustrerend, 789 00:35:05,633 --> 00:35:07,333 Omdat we het niet echt weten wie ze is. 790 00:35:07,333 --> 00:35:09,400 ♪ ♪ 791 00:35:09,400 --> 00:35:11,100 BYRON PIJN: Terwijl Jandra, Renard en Mary 792 00:35:11,100 --> 00:35:13,700 probeerden op te lossen het Matilda en Dilsey-mysterie, 793 00:35:13,700 --> 00:35:17,266 ze hadden ook aanwijzingen nodig Het leven van Lee Hurt in Eatonton. 794 00:35:17,266 --> 00:35:18,933 Daarom heb ik contact opgenomen met een local 795 00:35:18,933 --> 00:35:21,233 Bibliothecaris van Georgië en informatiewetenschapper, 796 00:35:21,233 --> 00:35:22,800 Dr. Shaundra Walker, 797 00:35:22,800 --> 00:35:24,566 die blootlegde historische documenten 798 00:35:24,566 --> 00:35:29,400 die een momentopname bieden Lee's wereld eind 19e eeuw. 799 00:35:29,400 --> 00:35:32,566 Dus ik vond het eerst Lee Hurt in de jaren 1880. 800 00:35:32,566 --> 00:35:35,100 Eh, ik vond hem in de onroerendgoedbelastingoverzicht, 801 00:35:35,100 --> 00:35:37,933 en hier is het voorbeeld van dat record hier. 802 00:35:37,933 --> 00:35:39,600 Je kunt het zien. 803 00:35:39,600 --> 00:35:42,700 WANDELAAR: Wanneer we Lee Hurt voor het eerst vinden in de volkstellingen, 804 00:35:42,700 --> 00:35:45,733 wij zien dat hij bezit geen land. 805 00:35:45,733 --> 00:35:47,400 Hij is een beetje hierbuiten 806 00:35:47,400 --> 00:35:49,666 een leven voor zichzelf opbouwen het beste wat hij kan. 807 00:35:49,666 --> 00:35:52,200 Naarmate hij vordert via de volkstelling, 808 00:35:52,200 --> 00:35:55,700 dat is duidelijk hij verkrijgt eigendom. 809 00:35:55,700 --> 00:35:58,300 Hij beweegt zich van het zijn een huurder naar een eigenaar. 810 00:35:58,300 --> 00:36:03,800 Om een landbezittende zwarte man te zijn in deze gemeenschap van die tijd, 811 00:36:03,800 --> 00:36:06,566 Ik denk dat het een zeer opmerkelijke prestatie, 812 00:36:06,566 --> 00:36:09,000 en één waarvoor De nakomelingen van Lee en Liza 813 00:36:09,000 --> 00:36:11,366 moet heel trots zijn. 814 00:36:12,466 --> 00:36:15,600 BYRON PIJN: Dr. Walker had iets nieuws ontdekkingen over Lee Hurt, 815 00:36:15,600 --> 00:36:18,866 dus ik moest haar verbinden aan Renard en Jandra. 816 00:36:18,866 --> 00:36:20,466 Dus, dokter Walker, 817 00:36:20,466 --> 00:36:22,833 wat heb je geleerd over onze familie? 818 00:36:22,833 --> 00:36:27,166 Ik vermoed dat Lee Hurts moeder 819 00:36:27,166 --> 00:36:28,733 was een Waller. 820 00:36:28,733 --> 00:36:31,266 (hijgt) Dus ja, 821 00:36:31,266 --> 00:36:33,233 en ik zal het vertellen, Ik zal je uitleggen waarom. 822 00:36:33,233 --> 00:36:34,866 Dus ik geloof dat jij 823 00:36:34,866 --> 00:36:38,433 heb al een kopie van, uh, De overlijdensakte van Lee Hurt. 824 00:36:38,433 --> 00:36:39,666 Ik weet het waar je heen gaat. Rechts. 825 00:36:39,666 --> 00:36:41,666 Overlijdensakten zijn heel, heel belangrijk. 826 00:36:41,666 --> 00:36:42,966 Eh, in de staat Georgia, 827 00:36:42,966 --> 00:36:44,866 overlijdensakten begin niet met opnemen 828 00:36:44,866 --> 00:36:47,366 door de hele staat tot ongeveer 1919, 829 00:36:47,366 --> 00:36:49,966 wat gelukkig voor Afro-Amerikanen, 830 00:36:49,966 --> 00:36:51,533 zoals we weten, ze komen niet opdagen 831 00:36:51,533 --> 00:36:56,700 op alle genealogische gegevens tot ongeveer 1870, consequent. 832 00:36:56,700 --> 00:36:58,200 Dat is de eerste volkstelling waar je vindt 833 00:36:58,200 --> 00:37:00,566 Afro-Amerikanen op naam vermeld. 834 00:37:00,566 --> 00:37:02,766 En dus dat overlijdensbericht, 835 00:37:02,766 --> 00:37:05,966 bij het opsommen van de overledene vader, moeder, 836 00:37:05,966 --> 00:37:08,533 hun geboorteplaats, hun geschatte leeftijd, 837 00:37:08,533 --> 00:37:10,433 het geeft ons veel informatie 838 00:37:10,433 --> 00:37:13,666 dat soort pauzes die muur vóór 1870. 839 00:37:13,666 --> 00:37:15,333 Nog een essentieel stuk van informatie 840 00:37:15,333 --> 00:37:18,033 uit de overlijdensakte zal de informant zijn. 841 00:37:18,033 --> 00:37:21,400 Dat weet ik Er is een vermoeden 842 00:37:21,400 --> 00:37:24,000 dat Jim Hurt misschien, 843 00:37:24,000 --> 00:37:26,466 wie was de informant, voor de overlijdensakte, 844 00:37:26,466 --> 00:37:28,566 misschien niet begrepen de vragen. 845 00:37:28,566 --> 00:37:30,033 BONNER: Juist. WANDELAAR: Eh, vooral, 846 00:37:30,033 --> 00:37:32,733 er staat hier een vraag over wie, 847 00:37:32,733 --> 00:37:35,533 wat de moeder van Lee Hurt is meisjesnaam was. BONNER: Juist. 848 00:37:35,533 --> 00:37:37,233 En hij plaatste Waller. Waller. 849 00:37:37,233 --> 00:37:39,866 Die ook van hem is meisjesnaam van moeder. Moeder... 850 00:37:39,866 --> 00:37:43,666 Mm-hmm. Het zou dus gemakkelijk kunnen zijn om dat te geloven 851 00:37:43,666 --> 00:37:44,800 dat was gewoon een simpele fout, 852 00:37:44,800 --> 00:37:46,566 misschien niet begrijp de vraag. 853 00:37:46,566 --> 00:37:49,500 De overlijdensakte voor Lee Hurt is een uitdaging. 854 00:37:49,500 --> 00:37:53,733 Ehm, dat weten we de informant was zijn zoon. 855 00:37:53,733 --> 00:37:56,266 En ik denk er zijn enkele vragen 856 00:37:56,266 --> 00:37:59,433 over hoe de informant reageerde op die vragen. 857 00:37:59,433 --> 00:38:03,000 Eh, een van de sleutelstukken van de informatie die er is 858 00:38:03,000 --> 00:38:06,866 is een achternaam voor Lee, voor de moeder van Lee Hurt. 859 00:38:06,866 --> 00:38:08,500 Of dat is tenminste wat het certificaat is 860 00:38:08,500 --> 00:38:10,000 was bedoeld om te vangen. 861 00:38:10,000 --> 00:38:13,566 En de achternaam van "Waller" wordt verstrekt. 862 00:38:13,566 --> 00:38:18,800 Voor de vader, eh, er wordt geen informatie verstrekt. 863 00:38:18,800 --> 00:38:23,033 Ik denk dat het waarschijnlijk is... Ehm, het is mogelijk, ik zal zeggen... 864 00:38:23,033 --> 00:38:26,866 dat Lee en Liza waren beiden Wallers, 865 00:38:26,866 --> 00:38:30,333 maar of ze dat nu wel of niet waren, eh, eigenlijk gerelateerd 866 00:38:30,333 --> 00:38:31,833 is twijfelachtig. 867 00:38:31,833 --> 00:38:33,366 Ik heb een beetje onderzoek gedaan, 868 00:38:33,366 --> 00:38:34,800 en een van de dingen die ik vond, 869 00:38:34,800 --> 00:38:37,300 Ik denk dat het zo was bij de volkstelling van 1900 -- 870 00:38:37,300 --> 00:38:38,733 en dit is dezelfde 871 00:38:38,733 --> 00:38:40,733 waar Spencer en Lee leven... 872 00:38:40,733 --> 00:38:42,266 BONNER: Samen. ...heel dichtbij naar elkaar, 873 00:38:42,266 --> 00:38:43,700 één huis voorbij. Ja, oké, oké. 874 00:38:43,700 --> 00:38:46,833 Je zult het merken dat er een neef is 875 00:38:46,833 --> 00:38:49,233 in het huis uit 1910. ROGERS: Napier... Napier. 876 00:38:49,233 --> 00:38:50,866 BONNER: William Napier. Willem Napier. 877 00:38:50,866 --> 00:38:54,266 Rechts. Dus wat ik heb kunnen vinden 878 00:38:54,266 --> 00:38:56,966 was van William Napier moeders naam. 879 00:38:56,966 --> 00:38:58,266 ROGERS: Mm-hmm. BONNER: Oké. 880 00:38:58,266 --> 00:39:00,133 van William Napier moeders naam 881 00:39:00,133 --> 00:39:03,033 was Clarissa Waller. 882 00:39:03,033 --> 00:39:07,733 Ik vermoed sterk dat William Napier en Lee Hurt 883 00:39:07,733 --> 00:39:10,666 zijn neven via hun moeders. 884 00:39:10,666 --> 00:39:12,233 Wij weten het definitief 885 00:39:12,233 --> 00:39:15,600 dat de moeder van William Napier 886 00:39:15,600 --> 00:39:19,066 was Clarissa Waller Napier. 887 00:39:19,066 --> 00:39:22,666 Dus we hebben die Waller-naam, eh, definitief. 888 00:39:22,666 --> 00:39:24,766 Dat weten wij uit haar huwelijksakte, 889 00:39:24,766 --> 00:39:28,566 en dat weten wij ook uit haar overlijdensakte. 890 00:39:28,566 --> 00:39:33,266 En dus, vanaf daar, we kunnen de informatie overnemen 891 00:39:33,266 --> 00:39:35,966 dat is van Lee Hurt, Ehm, overlijdensakte, 892 00:39:35,966 --> 00:39:38,833 als we het als juist aanvaarden, wat ik doe, 893 00:39:38,833 --> 00:39:42,266 dan wordt dat steviger de relatie 894 00:39:42,266 --> 00:39:44,566 tussen Willem Napier en Lee Hurt, 895 00:39:44,566 --> 00:39:48,166 omdat de moeders dezelfde achternaam delen. 896 00:39:48,166 --> 00:39:51,300 BYRON PIJN: Renaard? Renaard? Ja. 897 00:39:51,300 --> 00:39:53,233 Ik wil dat je dat bent hier volledig uitgedrukt, oké? (grinnikt) 898 00:39:53,233 --> 00:39:55,800 Oké. Hoe, hoe voel je je hierover, deze informatie 899 00:39:55,800 --> 00:39:57,233 dat je hoort? 900 00:39:57,233 --> 00:40:00,366 Ik weet niet zeker waar je bent, waarom je springt 901 00:40:00,366 --> 00:40:05,600 naar de overlijdensakte ten opzichte van de naam Waller. 902 00:40:05,600 --> 00:40:07,400 Ik presenteer alleen maar nog een... 903 00:40:07,400 --> 00:40:08,833 Nee, ik begrijp het. ...alternatief. 904 00:40:08,833 --> 00:40:12,433 Ja. En ik denk wat mij maakt voel me heel sterk 905 00:40:12,433 --> 00:40:15,100 over die verbinding is het feit 906 00:40:15,100 --> 00:40:18,700 dat de moeder van William Napier is ook een Waller. 907 00:40:18,700 --> 00:40:21,333 Voor mij is dat te veel van toeval. 908 00:40:21,333 --> 00:40:23,966 Dr. Walker onthulde de theorie 909 00:40:23,966 --> 00:40:27,533 dat Lee zou kunnen zijn de neven van Eliza. 910 00:40:27,533 --> 00:40:30,466 Dat heeft mij volledig van de wijs gebracht. 911 00:40:30,466 --> 00:40:32,800 Dat wilde ik niet geloven. 912 00:40:32,800 --> 00:40:36,266 Ehm, ik weet het nog steeds niet dat ik dat wil geloven. 913 00:40:36,266 --> 00:40:39,133 En het is, het is echt soort van, eh, 914 00:40:39,133 --> 00:40:40,566 heeft mij echt van mijn stuk gebracht, 915 00:40:40,566 --> 00:40:43,166 omdat we bezig waren een heel ander traject. 916 00:40:43,166 --> 00:40:46,333 Ik was niet echt verrast toen Dr. Walker deelde 917 00:40:46,333 --> 00:40:49,033 dat Lee en Liza kunnen neven zijn. 918 00:40:49,033 --> 00:40:52,966 Eh, ik weet dat ik heb geleerd over, veel in dit proces 919 00:40:52,966 --> 00:40:56,700   over de mobiliteit, eh, van, van mensen in het algemeen, 920 00:40:56,700 --> 00:40:58,633 in het bijzonder een vrouw. 921 00:40:58,633 --> 00:41:00,200 En dus vaak, 922 00:41:00,200 --> 00:41:03,400 ze wisten gewoon wie het was in en rond hun omgeving. 923 00:41:03,400 --> 00:41:06,366 En dus, weet je, je gaat van iemand houden. 924 00:41:06,366 --> 00:41:08,300 En dus gebeurt dat soms. 925 00:41:08,300 --> 00:41:09,533 Het is gebeurd. 926 00:41:09,533 --> 00:41:13,366 Ben je iets tegengekomen op Spencer Hirt? 927 00:41:13,366 --> 00:41:15,500 Of welke relatie dan ook met Lee Hurt? 928 00:41:15,500 --> 00:41:19,433 Dus, net als jij, vermoed ik dat er een verband is 929 00:41:19,433 --> 00:41:22,100 tussen Spencer en Lee. 930 00:41:22,100 --> 00:41:24,533 Eh, ik denk het niet het is toeval. 931 00:41:24,533 --> 00:41:30,166 Eh, ik kon het niet vinden Spencer of Lee in 1870 of 1880. 932 00:41:30,166 --> 00:41:32,433 Maar ik geloof dat ik een van jullie heb gehoord zeg dat je het hebt gevonden... 933 00:41:32,433 --> 00:41:35,266 Gebaseerd op het onderzoek wat we tot nu toe hebben gedaan, 934 00:41:35,266 --> 00:41:40,666 we hebben Spencer Hirt gevonden heeft een vader genaamd Spencer. 935 00:41:40,666 --> 00:41:43,266 Hij was een blanke slaveneigenaar. 936 00:41:43,266 --> 00:41:44,566 Dat weten wij dus wel. 937 00:41:44,566 --> 00:41:48,700 En dus, als we het kunnen vinden de vader, eh, 938 00:41:48,700 --> 00:41:51,766 en mogelijk zouden we dat ook kunnen mogelijk de moeder vinden. 939 00:41:51,766 --> 00:41:55,233 Als we maar verbinding konden maken, uh, Spencer tegen Lee, 940 00:41:55,233 --> 00:41:57,233 dan waarschijnlijk Spencer, de vader, 941 00:41:57,233 --> 00:41:59,000 kan ook Lee's vader zijn. 942 00:41:59,000 --> 00:42:02,733 (computertoetsen tikken) 943 00:42:02,733 --> 00:42:04,900 BYRON HURT: Met het gezin reünie in Macon, Georgië, 944 00:42:04,900 --> 00:42:08,866 nog maar een maand, de tijd dringt. 945 00:42:08,866 --> 00:42:11,733 Renard en Jandra ontmoetten elkaar in Denver om hun laatste voorbereidingen te treffen 946 00:42:11,733 --> 00:42:15,133 voor hun presentatie aan de familie. 947 00:42:15,133 --> 00:42:16,833 ROGERS: Wij moeten dit beperken. 948 00:42:16,833 --> 00:42:18,866 En nogmaals, hoe we presenteren het op de reünie 949 00:42:18,866 --> 00:42:20,933 zal belangrijk zijn, want We zullen iedereen door elkaar halen 950 00:42:20,933 --> 00:42:23,166 en het te complex maken. 951 00:42:23,166 --> 00:42:24,966 We moeten erachter komen... 952 00:42:24,966 --> 00:42:26,533 Ik moet het simpel maken. ...wat is het verband? 953 00:42:26,533 --> 00:42:27,900 Rechts. 954 00:42:27,900 --> 00:42:30,600 Ik kijk er echt naar uit informatie te presenteren 955 00:42:30,600 --> 00:42:32,333 aan de familie, omdat we het ontdekt hebben 956 00:42:32,333 --> 00:42:35,600 zoveel informatie over onze familie. 957 00:42:35,600 --> 00:42:37,500 ♪ ♪ 958 00:42:37,500 --> 00:42:38,633 BYRON PIJN: Dat blijkt 959 00:42:38,633 --> 00:42:40,500 Helen Hurt Gatewood heeft twee broers, 960 00:42:40,500 --> 00:42:42,133 Harold en Charles Hurt, 961 00:42:42,133 --> 00:42:46,333 die het ermee eens was DNA-monsters te verstrekken. 962 00:42:46,333 --> 00:42:48,800 Omdat ze in de mannelijke lijn zijn afstammelingen van Spencer Hirt, 963 00:42:48,800 --> 00:42:52,266 als hun Y-chromosomen passen bij onze kant van de familie, 964 00:42:52,266 --> 00:42:54,166 dat zou een sterk bewijs zijn 965 00:42:54,166 --> 00:42:57,633 dat Lee en Spencer had dezelfde vader. 966 00:42:57,633 --> 00:43:01,766 Helaas, de Y-chromosomen kwamen niet overeen. 967 00:43:03,200 --> 00:43:07,266 Maar de DNA-monsters bevestigden het dat Harold en Charles 968 00:43:07,266 --> 00:43:09,400 zijn beide op de een of andere manier verwant aan Renard en mij, 969 00:43:09,400 --> 00:43:11,166 er is dus sprake van een relatie 970 00:43:11,166 --> 00:43:15,300 tussen Lee Hurt en Spencer Hirt-afstammelingen. 971 00:43:15,300 --> 00:43:17,400 Het is niet precies wat we wilden, 972 00:43:17,400 --> 00:43:19,333 je weet wel, het eindresultaat van kunnen 973 00:43:19,333 --> 00:43:23,533 om hen te vertellen waar opa Lee is vandaan komt, wie zijn ouders zijn. 974 00:43:23,533 --> 00:43:27,433 Maar we zijn breder geworden onze familiebanden, 975 00:43:27,433 --> 00:43:29,433 in het bijzonder aan de Waller-kant. 976 00:43:29,433 --> 00:43:31,800 En we hebben zoveel neven en nichten 977 00:43:31,800 --> 00:43:34,533 die daar zijn in Milledgeville en Eatonton 978 00:43:34,533 --> 00:43:36,200 die met elkaar zijn opgegroeid 979 00:43:36,200 --> 00:43:38,033 dat wist het niet dat ze verwant waren. 980 00:43:38,033 --> 00:43:40,766 Wij hebben het nog nooit gehad een voorouderspresentatie 981 00:43:40,766 --> 00:43:42,166 bij onze familiereünie 982 00:43:42,166 --> 00:43:45,066 dat zal ons helpen het te begrijpen de wortels van onze familie. 983 00:43:45,066 --> 00:43:46,900   En dus ben ik echt op zoek vooruit 984 00:43:46,900 --> 00:43:48,366 naar de presentatie van Renard, 985 00:43:48,366 --> 00:43:51,400 omdat ik denk dat onze familie zal echt onder de indruk zijn 986 00:43:51,400 --> 00:43:52,900 met al het onderzoek en hard werken 987 00:43:52,900 --> 00:43:55,900 die ze in het leren hebben gestopt meer over Lee en Liza. 988 00:43:55,900 --> 00:43:59,233 ♪ ♪ 989 00:43:59,233 --> 00:44:01,000 Ondanks de aanhoudende effecten van de pandemie 990 00:44:01,000 --> 00:44:03,200 en een kleiner dan normaal opkomst, 991 00:44:03,200 --> 00:44:06,433 de reünie is eindelijk aangebroken. 992 00:44:06,433 --> 00:44:09,133 HARRELL: Het is geweldig om terug te zijn. 993 00:44:09,133 --> 00:44:11,333 Ik voelde me slecht. 994 00:44:11,333 --> 00:44:13,733 Ik dacht ooit Ik zou niet terugkomen. 995 00:44:13,733 --> 00:44:15,966 Maar ik dank de goede Heer. 996 00:44:15,966 --> 00:44:17,400   MENS: Goedemorgen, allemaal. 997 00:44:17,400 --> 00:44:19,633 Welkom bij Mâcon. 998 00:44:19,633 --> 00:44:22,800 MUSEUMGIDS: Welkom allemaal, naar het Tubman-museum. 999 00:44:22,800 --> 00:44:24,866 Waar komt iedereen vandaan? 1000 00:44:24,866 --> 00:44:28,566 MONIQUE WILLIAMS: Je kunt niet je eigen pad uitstippelen en weet waar je heen gaat 1001 00:44:28,566 --> 00:44:30,166 als je het niet weet waar je vandaan kwam. 1002 00:44:30,166 --> 00:44:32,200 En het feit dat we dit geheel hebben overgenomen 1003 00:44:32,200 --> 00:44:34,500 koken, dansen, 1004 00:44:34,500 --> 00:44:37,600 gemeenschapszin naar een dieper niveau niveau, en echt diep graven 1005 00:44:37,600 --> 00:44:38,700 om erachter te komen waar we vandaan komen, 1006 00:44:38,700 --> 00:44:42,033 is absoluut noodzakelijk 1007 00:44:42,033 --> 00:44:43,966 zodat we ons kunnen blijven identificeren 1008 00:44:43,966 --> 00:44:47,200 als wie we zijn, als een heel sterke en veerkrachtige mensen. 1009 00:44:48,766 --> 00:44:50,666 BYRON PIJN: Na een jaar onderzoek, 1010 00:44:50,666 --> 00:44:52,233 het was tijd voor Renard presenteren 1011 00:44:52,233 --> 00:44:53,900 van de voorouderscommissie bevindingen 1012 00:44:53,900 --> 00:44:55,366 aan de familie. 1013 00:44:55,366 --> 00:44:58,300 ROGERS: We hadden er meerdere DNA-familieleden 1014 00:44:58,300 --> 00:45:00,700 hun DNA vrijwillig aanbieden. 1015 00:45:00,700 --> 00:45:02,466 Kortom, dit is wat we hebben gevonden. 1016 00:45:02,466 --> 00:45:05,466 Lee Hurt, dat konden we niet zijn ouders bevestigen. 1017 00:45:05,466 --> 00:45:07,266 Helaas, dat soort gemaakt, 1018 00:45:07,266 --> 00:45:08,333 bracht ons terug naar af. 1019 00:45:08,333 --> 00:45:11,000 Ik was erg opgewonden over presenteren 1020 00:45:11,000 --> 00:45:14,200 wat we wel hadden voor de familiereünie. 1021 00:45:14,200 --> 00:45:15,866 De meeste mensen in de familie 1022 00:45:15,866 --> 00:45:18,600 weet de helft van de dingen niet of een kwart van de dingen 1023 00:45:18,600 --> 00:45:19,866 dat we leerden 1024 00:45:19,866 --> 00:45:22,066 dat wij daartoe in staat waren te presenteren op de reünie. 1025 00:45:22,066 --> 00:45:24,566 (bij reünie): Wij kunnen verbinding maken Lee Hurt-afstammelingen 1026 00:45:24,566 --> 00:45:26,700 aan nakomelingen van Spencer Hirt. 1027 00:45:26,700 --> 00:45:31,033 Als ik naar de Eliza Waller ga kant, dat is totaal anders. 1028 00:45:31,033 --> 00:45:33,766 Eliza's naam, Vaders naam was Wade. 1029 00:45:33,766 --> 00:45:35,666 De naam van haar moeder was Matilda. 1030 00:45:35,666 --> 00:45:38,566 Matilda lijkt op Misschien is ze vroeg gestorven, 1031 00:45:38,566 --> 00:45:41,500 na, uh, een vroege bevalling van Eliza's zus. 1032 00:45:41,500 --> 00:45:45,300 Dus Eliza is opgevoed door Dilsey Clements Waller. 1033 00:45:45,300 --> 00:45:49,433 BYRON PIJN: Toen Dr. Jackson opstond om aan onze familie te presenteren, 1034 00:45:49,433 --> 00:45:53,400 het voelde als een doorbraak moment tijdens onze familiereünie. 1035 00:45:53,400 --> 00:45:56,066 Het was echt ongelooflijk om dokter Jackson te zien 1036 00:45:56,066 --> 00:45:59,700 loop de kamer binnen, loop naar die microfoon, 1037 00:45:59,700 --> 00:46:02,300 en zegen onze familie met zoveel informatie 1038 00:46:02,300 --> 00:46:06,400 over familieonderzoek, afkomst, DNA-onderzoek. 1039 00:46:06,400 --> 00:46:11,233 Mijn opmerkingen zullen zijn binnen de grotere context 1040 00:46:11,233 --> 00:46:16,733 van genetisch werk in wat wij noemen Erfenis Afro-Amerikanen. 1041 00:46:16,733 --> 00:46:19,066 Dus de moeilijkheid dat uw gezin ervaart 1042 00:46:19,066 --> 00:46:22,000 bij het terughalen hun familiale afkomst 1043 00:46:22,000 --> 00:46:25,366 is het resultaat van een aantal factoren. 1044 00:46:25,366 --> 00:46:30,833   Allereerst is er de status van een referentiedatabase. 1045 00:46:30,833 --> 00:46:34,733 Het tweede is dat de historische reconstructie 1046 00:46:34,733 --> 00:46:38,700 van Afrika is eerder beperkt. 1047 00:46:38,700 --> 00:46:44,000 We verwijzen naar koloniale namen zoals Nigeria 1048 00:46:44,000 --> 00:46:47,433 en hedendaags Ghana en Sierra Leone, 1049 00:46:47,433 --> 00:46:49,966 maar die zijn geen historische namen. 1050 00:46:49,966 --> 00:46:52,366 JACKSON: Wij, als erfenis Afro-Amerikanen, 1051 00:46:52,366 --> 00:46:58,200 wanneer we ons DNA-monster opsturen aan deze commerciële bedrijven, 1052 00:46:58,200 --> 00:46:59,600 ze vertellen ons bijna altijd: 1053 00:46:59,600 --> 00:47:02,666 'Weet je, je bent Nigeriaan.' (lacht) 1054 00:47:02,666 --> 00:47:04,733 Niets mis met Nigeriaans zijn, 1055 00:47:04,733 --> 00:47:06,500 maar het soort van vermindert 1056 00:47:06,500 --> 00:47:10,400 de hoge mate van variabiliteit en diversiteit in Afrika. 1057 00:47:10,400 --> 00:47:12,600 Het geeft ons een, een soort vals gevoel 1058 00:47:12,600 --> 00:47:14,700 van wat er in Afrika gebeurde. 1059 00:47:14,700 --> 00:47:19,100 Het DNA van de meeste van jullie allemaal ziet er zo uit. 1060 00:47:19,100 --> 00:47:22,466 Dit is een erfenis Afro-Amerikaanse vrouw. 1061 00:47:22,466 --> 00:47:27,700 (voice-over): De referentiegenomische database is momenteel niet-representatief. 1062 00:47:27,700 --> 00:47:31,033 Dat is de reden waarom veel bureaus en bedrijven 1063 00:47:31,033 --> 00:47:34,333 proberen te corrigeren de tekortkomingen 1064 00:47:34,333 --> 00:47:37,866 in de Afrikaanse referentie genomische database. 1065 00:47:37,866 --> 00:47:40,700 BYRON PIJN: Er zijn er enkele zeer legitieme vertrouwensproblemen 1066 00:47:40,700 --> 00:47:42,333 en zelfs angst die zwarte mensen tegenhouden 1067 00:47:42,333 --> 00:47:44,166 van het nemen genetische afkomsttesten 1068 00:47:44,166 --> 00:47:46,500 en deze indienen aan grote bedrijven. 1069 00:47:46,500 --> 00:47:47,900 Veel van die zorgen 1070 00:47:47,900 --> 00:47:50,700 zijn gebaseerd op een geschiedenis van racisme in de wetenschap. 1071 00:47:50,700 --> 00:47:52,333 Maar als we dat willen het vermogen 1072 00:47:52,333 --> 00:47:55,600 om onze voorouders daarachter te traceren het midden van de 19e eeuw, 1073 00:47:55,600 --> 00:47:57,633 bijdragen naar de DNA-databanken 1074 00:47:57,633 --> 00:48:00,366 zou ons kunnen helpen vergroten onze kansen daartoe. 1075 00:48:02,000 --> 00:48:03,900 JACKSON: Alles scharniert 1076 00:48:03,900 --> 00:48:04,933 op wie we zijn. 1077 00:48:04,933 --> 00:48:06,433 Dus wat jullie allemaal doen 1078 00:48:06,433 --> 00:48:09,566 op het gebied van identificeren uw familieleden 1079 00:48:09,566 --> 00:48:11,933 is absoluut essentieel 1080 00:48:11,933 --> 00:48:16,133 voor begin om onze oorsprong te reconstrueren. 1081 00:48:16,133 --> 00:48:18,233 Wat is succesvol geweest over dit project 1082 00:48:18,233 --> 00:48:21,366 is dat we hebben geleerd zoveel meer over onze familie 1083 00:48:21,366 --> 00:48:22,600 op zichzelf. 1084 00:48:22,600 --> 00:48:25,933 Voor alle zwarte gezinnen proberen te onderzoeken 1085 00:48:25,933 --> 00:48:28,333 hun afkomst zullen ze vinden 1086 00:48:28,333 --> 00:48:32,466 dat de registers zijn over het algemeen zeer onvolledig. 1087 00:48:32,466 --> 00:48:35,833 BYRON PIJN: DNA is zo belangrijk om gezinnen te helpen bij elkaar te komen 1088 00:48:35,833 --> 00:48:39,433 en om gezinnen te helpen ontdekken, eh, hun afkomst. 1089 00:48:39,433 --> 00:48:40,566 Het is van cruciaal belang. 1090 00:48:40,566 --> 00:48:43,366 Maar ik besef het ook dat DNA alleen, 1091 00:48:43,366 --> 00:48:45,866 voor zwarte mensen, is niet de enige oplossing, 1092 00:48:45,866 --> 00:48:48,300 omdat het maar zoveel kan doen. 1093 00:48:48,300 --> 00:48:50,600 We hebben dus een combinatie nodig van historische documenten, 1094 00:48:50,600 --> 00:48:54,966 mondelinge geschiedenis en DNA om te leren meer over de geschiedenis van onze familie. 1095 00:48:54,966 --> 00:48:58,066 Voor degenen die dat willen om hiermee te beginnen, 1096 00:48:58,066 --> 00:49:02,666 Ik zou zeggen: vraag, vraag, vraag uw oudstenvragen. 1097 00:49:02,666 --> 00:49:07,566   We verliezen zoveel informatie als een dierbare overlijdt. 1098 00:49:07,566 --> 00:49:13,300 Eh, kijk naar familieboeken, eh, Bijbels, overlijdensakten. 1099 00:49:13,300 --> 00:49:16,066 Je weet wel, alles onderhouden dat soort persoonlijke records 1100 00:49:16,066 --> 00:49:19,333 die je kunt krijgen, en dan begin gewoon aan de reis. 1101 00:49:19,333 --> 00:49:25,266 ♪ ♪ 1102 00:49:32,300 --> 00:49:34,666 BYRON PIJN: Zowel Lee als Liza 1103 00:49:34,666 --> 00:49:36,566 zijn begraven op de begraafplaats Wood's Place, 1104 00:49:36,566 --> 00:49:39,366 vlak bij Milledgeville Snelweg in Eatonton, Georgië, 1105 00:49:39,366 --> 00:49:42,633 maar alleen Liza's graf is gemarkeerd. 1106 00:49:42,633 --> 00:49:45,533 Ik heb familieleden meegenomen aan alle kanten naar Wood's Place 1107 00:49:45,533 --> 00:49:48,000 om Lee en Liza te bezoeken. 1108 00:49:48,000 --> 00:49:49,966 Velen hadden dat nog nooit gedaan ben er eerder geweest, 1109 00:49:49,966 --> 00:49:55,933 en sommigen wisten dat niet eens Lee en Liza werden daar begraven. 1110 00:49:55,933 --> 00:50:00,700 Gewoon door handopsteking, Hoeveel van ons zijn Hurts? 1111 00:50:00,700 --> 00:50:03,033 Oké, hoeveel van ons zijn Wallers? 1112 00:50:03,033 --> 00:50:04,433 (lachen) Oké. 1113 00:50:04,433 --> 00:50:05,966 Dus we zijn allebei Hurts en Wallers hier. 1114 00:50:05,966 --> 00:50:08,133 En we zijn hier om, om ons respect te betuigen 1115 00:50:08,133 --> 00:50:10,833 aan Liza Waller en aan Lee Hurt. 1116 00:50:10,833 --> 00:50:13,800 Eh, en wij weten het, gebaseerd op De overlijdensakte van Lee Hurt, 1117 00:50:13,800 --> 00:50:15,500 dat hij is hier ergens begraven. 1118 00:50:15,500 --> 00:50:16,966 Wij weten niet precies waar. 1119 00:50:16,966 --> 00:50:19,766 Maar ik ben, ik ben benieuwd om te weten, 1120 00:50:19,766 --> 00:50:22,066 hoe voelt het om bij Liza te zijn, 1121 00:50:22,066 --> 00:50:23,900 je weet wel, rustplaats? 1122 00:50:23,900 --> 00:50:25,266 Het is een eer om hier te zijn 1123 00:50:25,266 --> 00:50:29,000 bij oma Liza en De rustplaats van opa Lee. 1124 00:50:29,000 --> 00:50:31,366 Weet je, ik ben geslaagd door dit gebied vele malen, 1125 00:50:31,366 --> 00:50:33,733   en ik besefte het niet dat ze hier begraven liggen. 1126 00:50:33,733 --> 00:50:36,933 Is er iets dat Zou je het Liza willen vragen? 1127 00:50:36,933 --> 00:50:38,833 Ik wenste Ik zou oma Liza kunnen vragen: 1128 00:50:38,833 --> 00:50:40,266 'Waar is opa Lee?' 1129 00:50:40,266 --> 00:50:42,200 Ik weet dat ze het zou weten waar hij is. 1130 00:50:42,200 --> 00:50:45,300 Dus ik zou haar vragen: "Waar is hij? Waar is hij hier begraven?" 1131 00:50:45,300 --> 00:50:48,366 ROGERS: Ik zou het niet eens denken over hier komen, 1132 00:50:48,366 --> 00:50:50,600 omdat ik het niet wist waar ze begraven werden. 1133 00:50:50,600 --> 00:50:54,000 Ik zag dat niet als onderdeel van eerst het afstammingsonderzoek. 1134 00:50:54,000 --> 00:50:55,833 Maar het is zo realistisch. 1135 00:50:55,833 --> 00:51:00,533 Het maakt het zo echt om hier bij Eliza's graf te zijn. 1136 00:51:00,533 --> 00:51:02,966   Dat kunnen we eigenlijk wel zie de grafsteen, 1137 00:51:02,966 --> 00:51:04,966 en dat maakt het heel belangrijk, 1138 00:51:04,966 --> 00:51:07,533 belangrijker voor mij dan Ik dacht dat het ooit zo zou zijn. 1139 00:51:07,533 --> 00:51:09,400 ♪ ♪ 1140 00:51:09,400 --> 00:51:11,400 BYRON PIJN: Dit is het geweest een ongelooflijke reis 1141 00:51:11,400 --> 00:51:14,833 voor mij om te documenteren mijn familieleden 1142 00:51:14,833 --> 00:51:18,700 samenwerken om meer te leren over onze familieafkomst. 1143 00:51:18,700 --> 00:51:20,166 Er is geen echte uitbetaling 1144 00:51:20,166 --> 00:51:22,166 voor Renard en Jandra en de voorouderscommissie 1145 00:51:22,166 --> 00:51:24,066 voor het doen van dit werk. 1146 00:51:24,066 --> 00:51:25,866 De beloning is delen met ons gezin 1147 00:51:25,866 --> 00:51:28,066 nieuwe informatie over onze afkomst, 1148 00:51:28,066 --> 00:51:29,466 en dat denk ik dat is een van de meeste 1149 00:51:29,466 --> 00:51:34,366 liefdevolle dingen die familie zijn leden kunnen doen voor hun gezin. 1150 00:51:35,733 --> 00:51:38,400 Onze familie gaat ga door met dit proces. 1151 00:51:38,400 --> 00:51:40,766 Ze gaan door graven en blootleggen 1152 00:51:40,766 --> 00:51:42,666 zoveel als we kunnen, 1153 00:51:42,666 --> 00:51:45,833 zodat wij kunnen voorzien onze jongere generatie 1154 00:51:45,833 --> 00:51:49,800 met de geschiedenis zal dat gebeuren geef ze echte stevige wortels. 1155 00:51:49,800 --> 00:51:51,866 Onze stamboom is dus sterk, 1156 00:51:51,866 --> 00:51:53,900 maar we krijgen sterker en sterker 1157 00:51:53,900 --> 00:51:56,133 bij elke passage familiereünie 1158 00:51:56,133 --> 00:51:58,633 omdat we dat hebben gedaan toegewijde familieleden 1159 00:51:58,633 --> 00:52:01,600 die zich inzetten voor leren meer over wie we zijn. 1160 00:52:01,600 --> 00:52:06,633 ♪ ♪ 1161 00:52:31,766 --> 00:52:39,300 ♪ ♪ 1162 00:52:43,133 --> 00:52:50,666 ♪ ♪ 1163 00:52:52,300 --> 00:52:59,833 ♪ ♪ 1164 00:53:01,533 --> 00:53:09,066 ♪ ♪ 1165 00:53:14,800 --> 00:53:21,966 ♪ ♪